以成德留后王镕、魏博留后乐行达、天平留后硃瑄为本道节度使。
司徒、门下侍郎、同平章事郑畋，虽当播越，犹谨法度。田令孜为判官吴圆求郎官，畋不许；陈敬瑄欲立于宰相之上，畋以故事，使相品秩虽高，皆居真相之下，固争之；二人乃令凤翔节度使李昌言上言：“军情猜忌，不可令畋扈从过此。”畋亦累表辞位，乃罢为太子太保，又以其子兵部侍郎凝绩为彭州刺史，使之就养。以兵部尚书判度支裴澈为中书侍郎、同平章事。
八月，甲辰，李克用至晋阳，诏以前振武节度使李国昌为代北节度使，镇代州。
升湖南为钦化军，以观察使闵勖为节度使。
九月，如陈敬瑄兼中书令，进爵颍川郡王。
感化节度使时溥营于溵水；加溥东面兵马都统。
以荆南留后陈儒为节度使。
昭义节度使孟方立，以潞州地险人劲，屡篡主帅，欲渐弱之，及迁治所于邢州，大将家及富室皆徙山东，潞人不悦。监军祁审诲因人心不安，使武乡镇使安居受潜以蜡丸乞师于李克用，请复军府于潞州。冬，十月，克用遣其将贺公雅等赴之，为方立所败；又遣李克用击之，辛亥，取潞州，杀其刺史李殷锐。是后克用每岁出兵争山东，三州之人半为俘馘，野无稼穑矣。
资治通鉴·卷二百五十五·唐纪七十一
诗句及译文：
以成德留后王镕、魏博留后乐行达、天平留后硃瑄为本道节度使。
司徒、门下侍郎、同平章事郑畋，虽当播越，犹谨法度。田令孜为判官吴圆求郎官，畋不许；陈敬瑄欲立于宰相之上，畋以故事，使相品秩虽高，皆居真相之下，固争之；二人乃令凤翔节度使李昌言上言：“军情猜忌，不可令畋扈从过此。”畋亦累表辞位，乃罢为太子太保，又以其子兵部侍郎凝绩为彭州刺史，使之就养。以兵部尚书判度支裴澈为中书侍郎、同平章事。
注释：
- “以成德留后王镕、魏博留后乐行达、天平留后硃瑄为本道节度使”：这句话描述了唐朝在特定时期内，为了稳定局势而采取的一种军事措施。通过任命当地的节度使为本道节度使，可以有效地控制和调动这些地区的军事力量。
- “司徒、门下侍郎、同平章事郑畋，虽当播越，犹谨法度”：这里提到了郑畋，他虽然被迫流亡，但仍坚持遵守法律和制度。这体现了郑畋的忠诚和坚持原则的品质。
- “田令孜为判官吴圆求郎官，畋不许；陈敬瑄欲立于宰相之上，畋以故事，使相品秩虽高，皆居真相之下，固争之；二人乃令凤翔节度使李昌言上言”：这句话描述了当时政治斗争的激烈和人物之间的角力。田令孜试图通过请求官职来提升自己的位置，但被郑畋拒绝了。陈敬瑄想要超越宰相的地位，但郑畋坚持按照惯例处理，使得所有高品级的官员都在宰相之下。最终，李昌言上奏皇帝，建议不要让郑畋随驾前往。
- “畋亦累表辞位，乃罢为太子太保，又以其子兵部侍郎凝绩为彭州刺史，使之就养”：这里描述了郑畋多次上表请求辞去职务，最后被罢免为太子太保，并让他的儿子兵部侍郎郑凝绩担任彭州刺史，回家休养。
- “以兵部尚书判度支裴澈为中书侍郎、同平章事”：这句话说明了裴澈被任命为中书侍郎和同平章事。这一职位在唐朝是一种重要的官职，负责管理和协调国家的各项事务。
赏析：
这段历史记录了唐朝时期的一次重要事件，即如何应对政局的动荡。通过任命不同的节度使来维护地方的稳定，反映了唐朝在处理地方与中央关系上的复杂性。同时，也展示了个人品质和坚守原则的重要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。