夏，四月，赐陕虢军号保义。
五月，甲辰，润州制置使阮结卒，钱镠以静江都将成及代之。
李克用大发兵，遣李罕之、李存孝攻孟方立，六月，拔磁、洺二州。方立遣大将马溉、袁奉韬将兵数万拒之，战于琉璃陂，方立兵大败，二将皆为所擒，克用乘胜进攻邢州。方立性猜忌，诸将多怨，至是皆不为方立用，方立惭惧，饮药死。弟摄洺州刺史迁，素得士心，众奉之为留后，求援于硃全忠。全忠假道于魏博，罗弘信不许。全忠乃遣大将王虔裕将精兵数百，间道入邢州共守。
杨行密围宣州，城中食尽，人相啖，指挥使周进思据城困逐赵锽。锽将奔广陵。田頵追擒之。未几，城中执进思以降。行密入宣州，诸将争取金帛，徐温独据米囷，为粥以食饿者。温，朐山人也。锽将宿松周本，勇冠军中，行密获而释之，以为裨将。锽既败，左右皆散，惟李德诚从锽不去，行密以宗女妻之。德诚，西华人也。行密表言于朝，诏以行密为宣歙观察使。硃全忠与赵锽有旧，遣使求之。行密谋于袁袭，袭曰：“不若斩首以遗之。”行密从之。未几，袭卒，行密哭之曰：“天不欲成吾大功邪，何为折吾股肱也！吾好宽，而袭每劝我以杀，此其所以不寿与！”
诗句：
资治通鉴·卷二百五十八·唐纪七十四
译文：
在夏季的四月，朝廷赐给陕虢军号为保义。五月，润州的制置使阮结去世，钱镠以静江都将成及代之。李克用发动了大规模进攻，派遣李罕之、李存孝攻打孟方立，六月，占领了磁、洺两州。孟方立派遣大将马溉、袁奉韬率数万兵力抵抗，但在琉璃陂之战中败下阵来，这两位将领都被擒获。李克用趁胜进攻邢州。孟方立性格猜忌，他的将领们都对他产生了怨恨。此时，他不再得到将领们的效忠，感到惭愧和恐惧，喝药自杀。他的弟弟摄州刺史迁，一向深得将士之心，大家拥戴他为留后，并向朱全忠请求援助。朱全忠借道魏博，但罗弘信不允许；于是朱全忠派遣大将王虔裕率领数百精甲部队，通过隐秘的小道进入邢州共同防守。
注释：
- 《资治通鉴》是由司马光主编的一部编年体通史著作，记载了从公元前403年到公元959年的中国历史。《资治通鉴》以其严谨的历史考据和深刻的历史见解而著称于世。
- 唐代（618-907年）是中国历史上一个极为重要的时期，经历了由盛转衰的过程。此时期的唐朝不仅在政治、经济和文化等方面取得了巨大成就，也经历了许多重大的战争和变故。
- 杨行密是唐朝末期的一位重要人物，他在宣州地区与朱全忠等势力展开了激烈的争夺战。最终，杨行密成功地控制了宣州，并进一步扩展了自己的势力。
- 朱全忠是唐朝末年的一个军阀，他是朱温的字，也是后来五代十国的开国皇帝之一。朱全忠曾与杨行密发生冲突，并在战争中取得一定的胜利。
- 赵锽是唐朝末年的一位将领，他在宣州战役中被杨行密击败。赵锽的失败反映了当时唐朝军队的实力逐渐衰退的趋势。
- 徐温是唐朝末年的一个著名人物，他是杨行密的重要支持者之一，并在杨行密统治期间起到了关键的作用。
- 田頵是唐朝末年的另一位重要人物，他在宣州战役中与杨行密并肩作战，最终成功抵御了杨行密的进攻。
- 周本是一位勇猛的将领，他曾在宣州战役中表现出色，帮助田頵抵御了杨行密的进攻。