成德节度使安重荣耻臣契丹，见契丹使者，必箕踞慢骂，使过其境，或潜遣人杀之；契丹以让帝，帝为之逊谢。六月，戊午，重荣执契丹使拽剌，遣骑掠幽州南境，军于博野，上表称：“吐谷浑、两突厥、浑、契苾、沙陀各帅部从归附；党项等亦遣使纳契丹告身职牒，言为虏所陵暴，又言自二月以来，令各具精甲壮马，将以上秋南寇，恐天命不佑，与之俱灭，愿自备十万众，与晋共击契丹。又朔州节度副使赵崇已逐契丹节度使刘山，求归命朝廷。臣相继以闻。陛下屡敕臣承奉契丹，勿自起衅端；其如天道人心，难以违拒，机不可失，时不再来。诸节度使没于虏庭者，皆延颈企踵以待王师，良可哀闵。愿早决计。”表数千言，大抵斥帝父事契丹，竭中国以媚无厌之虏。又以此意为书遗朝贵及移籓镇，云已勒兵，必与契丹决战。帝以重荣方握强兵，不能制，甚患之。
【译文】
六月，戊午，安重荣抓住契丹使者拽剌，派遣骑兵袭击幽州南境，在博野扎营，向晋帝上表，说：“吐谷浑、两突厥、浑、契苾、沙陀各率领部属归属我大梁，党项等也派使臣送回契丹的官凭和任命书。他们说被契丹人欺凌暴虐，又说从二月开始，命令各军准备精甲壮马，将以上秋时节南下侵扰我军，担心天命不会保佑我们，与我们一同灭亡，希望自备军队十万众，与大梁共击契丹。还有朔州节度副使赵崇已经赶走了契丹节度使刘山，请求归顺朝廷，我已相继报告皇上。陛下屡屡敕令我要承继奉事契丹，不要自己挑起争端。但是天道人心难以违抗，机会不可失去，时不再来。各节度使都死在契丹境内的，都伸长脖子等待救援，真可哀怜。希望能早做出决策。”表奏数千字，大抵指斥皇帝父亲侍奉契丹，竭尽中国之力去讨好无休止的虏寇。又把这种意思写书寄给朝贵和移镇的人，说已经发兵，一定要和契丹决战。晋武帝因安重荣手握强大兵力，不能控制他，对此深加忧虑。
【注释】
资治通鉴：编年体史书，由北宋司马光主编。
后晋纪三：记录后晋王朝的年号为“天福三年”的历史事件。
成德节度使安重荣：安重荣是五代十国时期后晋的一位将领，担任成德节度使职务。
见契丹使者：迎接前来的契丹使节。
箕踞慢骂：古代的一种坐姿，即两腿盘坐，一手支地，臀部坐在脚上，另一手放在膝上或搭在大腿上，头歪斜着，目视前方，态度傲慢不敬。
让帝：即后晋出帝石重贵，后晋开国皇帝石敬瑭的弟弟。
己未：农历六月二十六日，即七月三日。
重荣执契丹使拽剌：安重荣逮捕了契丹使节拽剌。
博野：地名，位于今河北省衡水市。
朔州节度副使：负责管理朔州（今内蒙古呼和浩特市西北）一带的军事行政事务。
刘山：契丹的官员。
勒兵：召集军队。
机不可失，时不再来：意思是机会难得，时间不会再来。
诸节度使没于虏庭者：各节度使死于契丹境内的情况。
皆延颈企踵以待王师：形容他们盼望救兵的心情。
良可哀闵：实在是令人同情和怜悯。
已勒兵，必与契丹决战：他已经聚集起军队，决心和契丹决战。
以重荣方握强兵，不能制：认为安重荣手握强大的兵力，无法控制。
甚患之：非常担忧。