契丹主遣使如北汉,告以周使田敏来,约岁输钱十万缗。北汉主使郑珙以厚赂谢契丹,自称“侄皇帝致书于叔天授皇帝”,请行册礼。

五月,己巳,遣左金吾将军姚汉英等使于契丹,契丹留之。辛未,北汉礼部侍郎、同平章事郑珙卒于契丹。

甲戌,义武节度使孙方简避皇考讳,更名方谏。

定难节度使李彝殷遣使奉表于北汉。

六月,辛亥,以枢密使、同平章事王峻为左仆射兼门下侍郎,枢密副使、兵部侍郎范质、户部侍郎、判三司李谷为中书侍郎,并同平章事,谷仍判三司。司徒兼侍中窦贞固、司空兼中书侍郎、同平章事苏禹珪并罢守本官。癸丑,范质参知枢密院事。丁巳,以宣徽北院使翟光鄴兼枢密副使。

初,帝讨河中,已为人望所属。李谷时为转运使,帝数以微言讽之,谷但以人臣尽节为对,帝以是贤之。即位,首用为相。时国家新造,四方多故,王峻夙夜尽心,知无不为,军旅之谋,多所裨益。范质明敏强记,谨守法度。李谷沉毅有器略,在帝前议论,辞气慷慨,善譬谕以开主意。

诗句

资治通鉴 · 卷二百九十 · 后周纪一
契丹主遣使如北汉,告以周使田敏来,约岁输钱十万缗。北汉主使郑珙以厚赂谢契丹,自称“侄皇帝致书于叔天授皇帝”,请行册礼。
五月,己巳,遣左金吾将军姚汉英等使于契丹,契丹留之。辛未,北汉礼部侍郎、同平章事郑珙卒于契丹。
甲戌,义武节度使孙方简避皇考讳,更名方谏。
定难节度使李彝殷遣使奉表于北汉。

译文

资治通鉴 · 卷二百九十 · 后周纪一
契丹的君主派出使者来到北汉,告诉北汉周朝派来的田敏已到,约定每年要向北汉输送银十万两。北汉的主君让郑珙用丰厚的礼物向契丹谢罪,自称自己是“侄皇帝”给契丹的“叔天授皇帝”写信,请求接受册封。
五月,己巳,派遣左金吾将军姚汉英等出使契丹,契丹留住了他们。辛未,北汉的礼部侍郎、同平章事郑珙在契丹去世。
甲戌,义武节度使孙方简因为避讳皇考的名讳而改名为方谏。
定难节度使李彝殷派遣使者向北汉进贡表章。

赏析

这首诗是描述五代十国时期的历史事件。从诗中我们可以看出,当时的国家之间关系错综复杂,战争频繁发生。同时,诗中也反映了当时的政治斗争和人物性格。例如,郑珙被契丹扣留,但他却用厚重的礼物向契丹示好;孙方简为了避讳皇考的名讳,改名为方谏。这些细节都展现了那个时代的独特氛围。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。