天平节度使、守中书令高行周卒。行周有勇而知义，功高而不矜，策马临敌，叱咤风生，平居与宾僚宴集，侃侃和易，人以是重之。
癸卯，蜀主遣客省使赵季札如梓州，慰抚吏民。
汉法，犯私盐、麹，无问多少抵死。郑州民有以屋税受盐于官，过州城，吏以为私盐，执而杀之，其妻讼冤。癸丑，始诏犯盐、麹者以斤两定刑有差。
高行周，字行周，是北宋开国名将高怀德的父亲。他以其英勇和智慧在战场上立下赫赫战功，深得人们的尊敬和爱戴。以下是对这首诗的详细解析：
- 诗句解读：
- 勇而知义：“勇”字突出了高行周的军事才能和勇气；“知义”表明他在战争中坚持正义，不因个人利益而动摇。
- 功高而不矜：这句话反映了高行周虽然战功卓著，但并不因此骄傲自大，而是保持谦虚的态度。
- 策马临敌：描述高行周在战场上的英勇姿态，骑马指挥战斗，展现了他的军事指挥能力和勇气。
- 叱咤风生：形容他在战时的威严和影响力，如同狂风般不可阻挡。
- 侃侃和易：“侃侃”意为从容不迫，和蔼可亲；“和易”指其待人接物温和、谦逊。
- 人以是重之：因为其勇敢、知义、谦逊的品质，人们非常敬重他。
- 译文及注释：
- 《资治通鉴·卷二百九十·后周纪一》：记录了高行周的生平事迹及其对国家的贡献。
- 癸卯，蜀主派遣客省使赵季札前往梓州慰问安抚吏民，体现了蜀国的关心和尊重。
- “汉法”部分指出汉朝的法律对私盐、酒等有严格的处罚规定，反映出当时的法律制度。
- 郑妇案则是关于一个妻子因为丈夫被误判为私盐而申诉冤屈的故事。
这首诗通过简洁的文字，生动地描绘了高行周的英雄形象及其时代背景，表达了人们对他的敬仰之情。通过对诗句的逐句释义和翻译，读者可以更清晰地理解其含义，感受历史的魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。