千年玉骨掩尘沙，空有馀妍剩此花。
何似原头美人草，樽前犹作舞腰斜。

【注释】

花田：指牡丹，唐代诗人李商隐《牡丹》诗中有“花田满地一铺金”之句。原头美人草：即牡丹的别名。牡丹又名“花王”、“国色天香”等，以富贵华贵、艳丽为美。

【译文】

千年玉骨掩埋着尘土和沙砾，徒然有那美丽的容颜剩下这朵花。

又怎比得上原头那盛开的美人草，在酒樽前依旧能舞动腰肢翩翩起舞。

【赏析】

此诗首句写花，用“掩尘沙”三字形象描绘出牡丹的雍容华贵。二句写人，将牡丹比作美人草，突出了牡丹的娇艳妩媚。三四句写花与人，通过牡丹与美人草对比，表达了诗人对牡丹的喜爱之情。全诗语言朴实无华，意境深远，寓意丰富，是一首脍炙人口的咏物诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。