折节何须万夫后，蟹螯居左杯居右。
先生老丑谁使然，天孙安能司唾呕。
尚无一字得三缣，何如卖之不龟手。
与公正自一家人，公家日月余扃牖。
每得新诗如见公，风流好在灵和柳。
题舆那听仲举辞，宣室应怀贾生久。
当年竹马定不乏，旧雨垫巾无恙否。
我今信手任翻羹，谁解苦心杯置肘。
看公隽翮当在前，笑我劳驱空晚朽。
东山掩鼻直可人，庸肯嗫嚅论不偶。
槛中摇尾未必然，试看于菟薄栏吼。
折节何须万夫后，蟹螯居左杯居右。
译文：何必要等到万夫之勇才能折节呢？螃蟹的螯子在左边而在右边喝酒就足够了。
注释：折节：比喻改行从善或屈己下人。万夫之勇：形容勇猛无比。螯：螃蟹的足。
赏析：诗人以螃蟹的螯子为喻，表达了不必等自己变得像螃蟹螯子一样凶猛，只要有勇气，就能改变现状。
我今信手任翻羹，谁解苦心杯置肘。
译文：我现在随意地翻着菜盘就像倒酒一样，谁能了解我的一片苦心。
注释：苦心：用心良苦、费尽心思。
赏析：诗人以翻羹的动作，比喻自己的心情，表达出自己的无奈与辛酸。
看公隽翮当在前，笑我劳驱空晚朽。
译文：看着您展翅高飞在前面，我却在劳累中白白消磨岁月。
注释：隽翮（jùn hé）：高超远大的志向和才华。劳驱：辛苦地驱使。
赏析：诗人以自己的无力感，比喻郭倅的高远志向，表达了自己的无奈与感慨。
东山掩鼻直可人，庸肯嗫嚅论不偶。
译文：东山上的人掩着鼻子直呼其人可亲，谁愿意低声下气说别人不成才。
注释：东山：东晋谢安隐居于东山的故事。嗫嚅（niè rú）：说话吞吞吐吐的样子。
赏析：诗人以东山掩鼻直呼其人可亲的形象，表达了自己对那些自命不凡却无实际才能的人的鄙视与不屑。
槛中摇尾未必然，试看于菟薄栏吼。
译文：笼子里摇尾巴未必一定，试着看看野兔在栏杆上吼叫。
注释：于菟：指野猪。
赏析：诗人用栏杆上的野猪来比喻那些有才能却无法施展的人。