何处难忘酒,穷边壮士歌。
寒弓弯未试,秋剑拔新磨。
月落阴山暗,沙昏伏甲多。
此时无一盏,何以陷前戈。
诗句原文:
何处难忘酒,穷边壮士歌。寒弓弯未试,秋剑拔新磨。月落阴山暗,沙昏伏甲多。此时无一盏,何以陷前戈。
译文解释:
这首诗是王令的作品《何处难忘酒十首》中的第七首。诗中表达了诗人对远方边疆壮士的怀念和赞美。通过描绘壮士们的生活和战斗场景,诗人传达了对这些英勇战士的敬仰之情。诗中使用了一些形象生动的比喻和意象,如“寒弓”和“秋剑”,这些词汇描绘出了壮士们坚韧不屈的精神风貌。同时,诗人也表达了对战争的无奈和对和平的向往,希望这些勇敢的战士们能够早日结束战斗,回归家乡。
注释解释:
- 此处的“穷边壮士”指的是边疆地区的壮士,他们在边疆地区保卫国家,抵抗外敌。
- “寒弓”和“秋剑”分别象征着壮士们在艰苦的环境中依然坚持战斗的决心和勇气。
- 描述了壮士们在夜晚的战斗场景,月光下的阴山和昏黄的沙地都显得更加凄凉和危险。
- “无一盏”指的是没有一杯酒可以与壮士们分享,表达了诗人对壮士们的深深敬意和对战争的无奈。
- “陷前戈”意味着为了保护国家和人民而奋不顾身地冲向前方。
赏析:
这首诗通过对边疆壮士的描绘,展现了他们不畏艰难、勇往直前的精神风貌。同时,诗人也在表达对和平的渴望和对战争的反感。诗中的“寒弓弯未试,秋剑拔新磨”等句子,生动地描绘了壮士们坚韧不屈的精神面貌,给人以深刻的启示和感召力。整首诗不仅体现了诗人深厚的文学功底,更彰显了他深沉的情感和对社会现实的独特洞察。