何处难忘酒,亡君复旧游。
黍离经故国,麦秀悼前羞。
远目何胜尽,行车逆自留。
此时无一盏,何以谢悠悠。
【注释】
何处难忘酒:即“何须忘酒”。亡君复旧游:亡国之君,重游故地。黍离(shǔlí):《诗经·王风》篇名。原为周大夫行役至宗周时所作。诗中有“我心伤悲,莫知我哀”之句。后用以比喻亡国之痛。麦秀:指小麦秀出穗头,喻丰收之兆。悼前羞:哀悼已去的贤臣。
远目何胜尽:远望家乡的山川,不知究竟有多少。自留:自寻安顿处。此时无一盏:没有一盏酒可以喝。
赏析:
此诗是杜甫在夔州所作的一组诗之一,共八首。每首都是以酒起兴,抒写作者对国家和个人命运的感慨。全诗用典贴切,情真意切。
首联点题,说明这首诗是杜甫在夔州作的。“何时”,即什么时候。“不记”,即不记得。这两句的意思是说:“什么时候能忘记那令人难忘的酒呢?亡国之君,又重游故国。”
颔联上句是说:诗人想起了西周末年,周幽王沉湎于酒色之中,不理朝政,以致亡国。下句是说:诗人想起了春秋时代,吴国的伍子胥被楚平王杀害。这两句的意思是说:“想起周朝和吴国,都因荒淫无道而亡国。”
颈联上句是说:诗人遥望着故乡的山川,不知道到底有多少。下句是说:诗人自己却无处可归,只能逆着车路寻找栖身之所。这两句的意思是说:“远望故乡的山河,不知有多少;自寻安顿处,只有逆旅。”
尾联上句是说:这时没有一杯酒可以喝,用什么来报答悠悠天地呢?“悠悠”,即渺茫。这两句的意思是说:“没有酒,怎么报答那辽阔无边的宇宙?”
这首诗抒发了诗人忧国之情,表达了他希望恢复中原的愿望。诗人在诗歌中用典贴切,情真意切,是一首优秀的作品。