萧萧疏雨点孤蓬,舟子招呼语顺风。
小麦青青春恰半,一犁江上看田翁。
诗句释义及赏析
第1句:萧萧疏雨点孤蓬,舟子招呼语顺风。
- 萧萧疏雨:描述细雨轻轻飘落的样子,”萧萧”为拟声词,形容雨声轻柔而连绵。
- 疏雨:指不密集的小雨,强调雨势虽轻但持续不断。
- 点孤蓬:比喻稀疏的雨滴像孤独的蒲公英一样点缀在空旷的环境中。
- 舟子招呼语顺风:这里的“舟子”指的是船夫,“招呼”表示船夫在向过往船只发出招呼,而“语顺风”则是指船夫用语言表达对顺风的帮助和感谢。
第2句:小麦青青春恰半,一犁江上看田翁。
- 小麦青青春恰半:”青春”可能指的是小麦刚发芽或生长初期的颜色,”半”表明小麦苗还处于成长初期,未成熟阶段。
- 一犁江上看田翁:”一犁”指的是耕地的工具,”看田翁”可能指一位观察农作物生长的老人,这里暗示了农耕文化与老人角色的结合。
译文
庙山道中
稀稀疏疏的雨滴打在孤单的蒲公英上,船夫在江边对着过往船只说:“感谢顺风的帮助。”
小麦刚开始发青,只有一半成熟,一个农夫在江边看着这片土地。
赏析
这首诗通过细腻的描绘展示了一幅生动的自然景象和人文活动画面。诗人以“疏雨”“舟子”“田翁”等元素构建了宁静的田园氛围,同时传达出人与自然和谐相处的美好愿景。诗中的“疏雨”“小麦青青春恰半”等细节描写增强了诗歌的画面感,使读者仿佛置身于那宁静而美好的自然景观中。此外,诗中的人物活动(船夫与农夫的对话),不仅展现了他们的劳作状态,也反映了他们之间的互动和社会联系。整体而言,这首诗以其优美的意境和深刻的情感,给人以美的享受,并引人深思。