粉墙红杏半离披，春满人间花自知。
幽鸟不言如有思，等闲飞上海棠枝。
【注释】
粉墙：墙壁涂抹成粉红色。
红杏：指杏花。
“半”：一半，一大半。
离披：零落。
幽鸟：不鸣叫的鸟儿。
思：有所思，有所感。
海棠枝：即棠梨树。
【译文】
粉红色的墙壁上长着半开的红花，满院春意盎然，只有花儿知道自己的心事。不鸣叫的鸟儿似乎有所思念，轻巧地飞上了棠梨树枝头。
【赏析】
这首诗是一首写景诗，写的是春天里的自然景色和人的情感。全诗四句，前两句写景，后两句抒情。
首句中“粉墙”点出地点，“红杏”点出时令。“半离披”写出春意正浓而花事已近尾声的微妙情景。第二句“满院春意”，是说庭院里洋溢着浓郁的春意；但紧接着又以“花自知”一笔带过，暗示春意虽然满院，而花事将近尾声，却未必能尽情欣赏这满院春意。第三句是写景，“幽鸟不言”是说不鸣的小鸟仿佛在默默地思考、体味着什么；“有思”则表明了这种思考的结果，是有所思或所感。第四句又是写景，“等闲”二字表明这种思考或感受是那么轻松、自如，没有一点儿拘束，因而它便轻盈地飞上了那海棠枝头。
诗中的景物描写与抒情相结合，既写出了景物的特征，也传达了一种情思。从景物描写看，“粉墙”、“红杏”、“海棠”，都是典型的春天景物；“半离披”与“幽鸟不言”都表现了这些景物的生机勃勃，给人以美的感受。而“等闲”二字则透露了一种轻松、自由的心态，这种心态正是作者对生活的热爱与乐观情绪的体现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。