荷花池畔竹凉床,一枕闲消夏日长。
燎过水沉天正午,旋移小艇采莲房。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,考生首先要认真研读诗作,在此基础上结合具体的语境来进行分析。
此诗前两句写景,后两句抒情。
“荷花池畔竹凉床”,写诗人在池塘边,躺在一张竹席上,享受着夏日的清凉。这里的“荷花”是诗人所见,“竹凉床”则是他自设的,一个清幽雅致的画面就呈现出来了。
“一枕闲消夏日长”,诗人在荷塘边的竹凉床上睡着了,不知不觉度过了漫长的夏日。
第三句中“天正午”是点明时间的句子,而“燎过水沉”又是写太阳光如何照在水里的。这里运用了拟人化的手法,将太阳光拟人成一种能燃烧物体的火。这种写法,既形象生动,又富有情趣。
最后一句“旋移小艇采莲房”,是说诗人起身,到小船上采莲蓬。“小艇”是诗人自制的小船;“采莲房”是指莲蓬。
【答案】
译文:荷花池畔的竹席凉床上我躺下了,一觉醒来已是夏天过了大半。太阳正当中午,水面上的浮萍被阳光照射得发烫。我急忙坐起
来,划着小船在荷塘里采莲蓬吃。
赏析:
这首诗描写了诗人夏日金陵制幕即事时的生活情景。首句写诗人在荷塘边休息,二句写诗人睡意正酣之时。三句写诗人从梦中惊醒,急
忙起身去采莲蓬。末句写作者在采莲过程中的乐趣。全诗以“闲消夏日长”为线索,写出了一幅宁静美好的夏日图景,表现了诗人悠闲的情
趣。
此诗是作者在金陵幕府任职期间所做,反映了其当时生活状况及对自然景物的感受。