何处难忘酒,君臣会合时。
深堂拱尧舜,密席坐皋夔。
和气袭万物,欢声连四夷。
此时无一盏,真负鹿鸣诗。
【注释】
何处难忘酒:哪里能忘记酒啊?
君臣会合时:君臣聚会在一起的时候。
深堂拱尧舜,密席坐皋夔:在深深的厅堂里拱揖尧舜,在紧邻的席位上坐着皋、夔两位圣贤。
和气袭万物,欢声连四夷:和谐的气氛笼罩着万物,喜悦的声音传遍了四方。
此时无一盏,真负鹿鸣诗:如果这个时候没有一杯酒,就辜负了《鹿鸣》这首诗。
鹿鸣:《诗经·小雅·鹿鸣》:“呦呦鹿鸣,食野之苹。”是一首歌颂文王宴群臣、作乐饮酒的诗篇。
【赏析】
此为组诗《何处难忘酒》之第二首。诗以“何时”开首,意指什么时候能够忘记这美酒?“君臣会合时”,指的是君臣团聚之时。诗人把君臣相聚与古代贤臣尧、舜相召、皋、夔相辅、文王宴群臣、周公制礼、孔子释奠等盛事相提并论,表达了作者对君臣和睦相处、天下太平的美好愿望,同时流露出作者对朝廷的眷恋之情。“深堂拱尧舜,密席坐皋夔”,写君臣在深庭之中拱手揖拜尧、舜,座中则坐皋、夔这两位贤臣,暗寓君臣相亲相爱之意。“和气袭万物,欢声连四夷”,写君臣的和气遍及四海之内,欢声传到遥远的四夷。“此时无一盏,真负鹿鸣诗”,说如果不能举杯畅饮,就辜负了《鹿鸣》这首诗的意境。全诗通过描写君臣聚会时的欢乐场面,表达出诗人对君主政治清明、国家安定昌隆的喜悦心情。