忆汝何时见,愁眉此日舒。
别来三换岁,诵得几多书。
字稍堪拈出,翁今喜有馀。
阿鸿才弄笔,相对想轩渠。

【注释】

忆馨鸿:怀念馨鸿。馨,香气馥郁。鸿,鹤,古人常用来比喻贤才。馨、鸿都是指贤人。二孙:指馨、鸿的孙子。馨,馨鸿的长子馨叔;鸿,馨鸿的次子鸿父。

舒:舒展。

别来三换岁:自离别以来,已经过了三个年头。换岁,指农历新年。

诵得几多书:读了几年的书了。

字稍堪拈出,翁今喜有馀:字写得还可以,老人家喜欢这个爱好。翁,这里指馨叔。“拈”是拿的意思。

阿鸿才弄笔:馨洪的儿子馨叔善于写文章。阿鸿,馨洪的乳名或小名。弄笔,指写文章。

轩渠:轩,高大的样子。渠,通“颀”,高挑的样子。

【译文】

什么时候才能和你相见,忧愁的眉宇渐渐舒展开。分别以后三年又过,你已经读了很多书。你的字写得不错,老人家非常喜欢。你儿子馨洪善于写作,我们在一起谈诗作文想当年。

【赏析】

《忆馨鸿二孙》是一首七绝。诗中通过回忆与思念,表达对亲人的眷念之情,抒发了作者在人生旅途中所经历的酸甜苦辣,反映了诗人对美好生活的追求和向往。

此诗首句点题,即“忆汝何时见”。第二句以问语领起下文,即“愁眉此日舒”。诗人从时间上说,是从“何时见”到“此日”;从感情上看,则是从“愁眉”到“舒”。诗人由“何时见”而“愁眉”,再由“愁眉”而“舒”,可见诗人因思念亲人而产生的复杂的心情变化。

第三句“别来三换岁”中的“三换岁”指的是从“何时见”到现在的时间跨度,也可以说是从“何时见”到现在的三个年头。这一句的意思是自从离别以后,又度过了三个年头,现在又是新的一年了。第四句“诵得几多书”,说明馨叔在这三年里勤奋学习,读书很多,学业有成。第五六两句进一步描绘馨叔的学问,他的字写得好,老人喜欢这个爱好。最后两句“阿鸿才弄笔”,“阿鸿”,馨洪的乳名或小名,“弄笔”,指写文章,这里指馨洪善于写作文。这两句的意思是馨叔的儿子馨洪会写文章,我们在一起谈诗作文想当年。

此诗表达了作者对亲人的怀念之情,同时也表现了他对生活的热爱和追求。整首诗情感真挚,意境深远,给人以强烈的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。