幸脱尘氛入帝城,又携幽恨满归程。
雁行不整关心事,深愧汉人千虑轻。
【注释】归舟三绝:唐代诗人杜甫的组诗作品。全诗共三首,每首都写一个特定的场景。其三写诗人在途中所见所感。
幸脱尘氛入帝城,又携幽恨满归程。
雁行不整关心事,深愧汉人千虑轻。
译文:
我幸运地逃脱了尘世的纷扰而进入京城,心中充满了深深的忧虑和遗憾,因为我心中始终牵挂着家乡的事情。我深感愧疚,因为我对古人过于轻率的担忧表示怀疑。
赏析:
这首诗是杜甫晚年漂泊在外时所作,表达了他对故乡的深深眷恋之情。诗人以“幸脱尘氛入帝城”开篇,描绘了自己逃离尘世纷扰,终于回到京城的情景。这里的“尘氛”指的是世俗的纷扰和诱惑,“帝城”则是指繁华的京城。诗人通过对比“尘氛”与“帝城”,表达了自己对于回归都市生活的渴望。
诗人用“又携幽恨满归程”来表达自己内心的忧虑和遗憾。这里的“幽恨”可以理解为内心的痛苦和不满,而“归程”则是诗人回家的过程。诗人通过这个表述,传达了自己对于故乡的思念和对于家乡亲人的关切。
在后两句中,诗人进一步强调了自己的情感。他写道:“雁行不整关心事,深愧汉人千虑轻。”这两句中,“雁行不整”指的是大雁飞行时的队型并不整齐,而“关心事”则是指诗人对于家乡的深切关注。诗人通过这个形象的描述,表达了自己对于家乡的深深眷恋和牵挂之情。同时,他也对自己过去的担忧表示了深深的自责和后悔。这里的“千虑轻”可以理解为诗人对自己的担忧过于轻率和缺乏深度的批评。
这首诗通过诗人自身的经历和感受,表达了他对故乡的深深眷恋和牵挂之情。同时,他也通过自我反思和批评,展示了自己对于过去担忧的深刻理解和认识。