宝坊郁郁满松桧,独有小轩花数辈。
榜以观空作正观,要识转物大三昧。
世间眩人万红紫,心君已落色界内。
那知心境无异法,真见元非色尘外。
色空双忘未奇特,非非想处亦横溃。
谁因拈花发微笑,嚼蕊嗅香不相碍。
吾侪跛鳖望千里,安得还都如历块。
诗成怀藏拟不出,彼上人者难酬对。
【注释】
怀安光孝寺:指光孝寺。
观空轩遗圆长老:观空轩是唐代僧人遗圆禅师的住所,他在此修行,并留下了很多诗作,因此称为“遗圆”。遗圆禅师是一位禅宗大师。
宝坊郁郁(yù yù)满松桧(suì):在京城的街道旁种满了松树和桧木,用以净化空气。
独有小轩花数辈:只有这座小亭子,有几朵梅花。
榜以观空作正观:把“观空”作为最高的修行境界。
要识转物大三昧(dí):需要了解“转变万物”的大智慧。
世间眩人万红紫(shǎn rén wàn hóng zǐ):世上的人们眼花缭乱、争奇斗艳。
心君已落色界内:已经落入了世俗之境。
那知心境无异法:哪里知道心境与佛道没有差别。
真见元非色尘外:才能真正见到真理不是在尘世之外。
色空双忘未奇特:对于色与空的遗忘,并不是什么稀奇的事情。
非非想处亦横溃:在非非想天的境界中也是混乱。
谁因拈花发微笑:是谁因为看到了这朵花而微笑呢?
嚼蕊嗅香不相碍:闻着花香也无妨。
吾侪跛鳖望千里:我们这些残障之人只能遥望千里之外的都城。
安得还都如历块:怎么能够回到都城的家?
诗成怀藏拟不出:写成这首诗后,却无法把它收藏起来。
彼上人者难酬对:那位上师也难以回答我的提问。
【赏析】
这是一首七言律诗,全篇写景抒怀,借景寄情。首联写光孝寺的环境,渲染出一种幽静清幽的氛围;颔联以“观空”为修行的最高境界,表达了作者对于佛法修持的理解;颈联用世人对于美的追求来比喻人们对于佛法的执着;尾联表达诗人对于回归自然、超脱俗世的向往之情。整首诗意境优美,寓意深远,体现了作者高洁的品格和豁达的胸怀。