小屈青云富贵身,翻翻倦脚踏街尘。
黑貂久敝岁云晚,鸿雁不来家有亲。
客路山川聊缓带,天关虎豹莫憎人。
一寒元是功名兆,落笔能回桃李春。

诗句释义

1 小屈青云富贵身:这句表达了诗人通过科举考试,获得官职和财富的愿望。”小屈”指的是年轻时期,”青云”则意味着高官厚禄,”富贵身”描绘了诗人渴望通过自己的努力达到社会地位的提升。

  1. 翻翻倦脚踏街尘:这里用”翻翻”形容步履不停,”街尘”则形象地描述了诗人忙碌的足迹遍布城市的每一个角落。这反映了诗人为了实现目标而不懈努力的生活态度。

  2. 黑貂久敝岁云晚:这里的”黑貂”可能象征着诗人对高贵、典雅生活的追求。”敝岁云晚”则暗示了岁月流逝,诗人在追求中感到时间的珍贵和紧迫。

  3. 鸿雁不来家有亲:”鸿雁”通常象征着远方的亲人或友人,”不来家”可能表达了诗人对家人或朋友的思念之情。这里的”有亲”强调了与亲人的联系和感情的重要性。

  4. 客路山川聊缓带:诗人在异乡为官,形容旅途中的艰苦,但也试图以轻松的态度面对。”客路”指仕途之路,”山川聊缓带”则描绘了诗人在旅途中所采取的应对策略。

  5. 天关虎豹莫憎人:这句表达了诗人对困难的无畏态度。”天关虎豹”比喻艰难险阻,”莫憎人”则是说不要对困难产生敌意或厌恶。

  6. 一寒元是功名兆:这里的”一寒”可能象征着某种考验或机遇,”元是功名兆”意味着这种寒冷或困难可能是通往成功的预兆。

  7. 落笔能回桃李春:这是全诗的高潮,表明诗人凭借才华和毅力,能够在逆境中找到机会,从而取得成功。”落笔”即书写文字,”能回桃李春”意味着文字的力量能够带来春天般的生机和希望。

    译文

    年轻的我志向青云之上,追求富贵,踏遍街头尘土。
    黑色貂皮已破旧,岁月将暮,鸿雁不再归家,心中充满对家的思念。
    在异乡为官,旅途坎坷,我用宽腰带缓解痛苦,不与困难为敌。
    严寒之中,或许正是功名成就的先兆,书写时笔力足以唤醒沉睡的花朵,迎来春天。

    赏析

    这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了诗人在不同人生阶段的内心世界和追求。从初入仕途的雄心壮志,到面对困境时的坚韧不拔,再到最终的成功和喜悦,诗人的情感经历了起伏和转变。
    “小屈青云富贵身”表达了诗人对权力和地位的向往。这种向往不仅是物质上的,更是精神上的一种追求和自我价值的实现。诗人希望通过科举考试获得官职和财富,从而改变自己的命运。
    “翻翻倦脚踏街尘”描绘了诗人在追求过程中的努力和劳累。他不断奔波于城市的各个角落,留下了深深的足迹。这不仅体现了诗人对事业的执着,也展示了他的勤奋和坚韧。
    “黑貂久敝岁云晚”,这句诗则表达了诗人对时间流逝的感慨。他看到自己的努力似乎并未带来预期的结果,反而让岁月悄然溜走。这种无奈和挫败感在他的内心引发了深深的思考。
    正是在这种看似绝望的境地中,诗人依然坚守着信念和希望。“鸿雁不来家有亲”一句,既表达了诗人对远方亲人的思念,也暗示了他的坚定决心。即使不能像鸿雁那样飞回家,也要坚强地承受这份孤独和等待。
    “客路山川聊缓带”一句,更凸显了诗人在异乡为官的艰难境遇。他不得不用宽腰带来缓解旅途的疲惫和不适,但同时也表现出他不与困难为敌的勇气和决心。
    “一寒元是功名兆”,这句诗揭示了诗人对于困境的看法和态度。他认为严寒或许是通往成功的道路,只要坚持不懈,就一定能够迎来春天的到来。这种积极进取的精神不仅激励着他自己,也感染了周围的人。
    这首诗通过细腻的描写和深刻的情感,展现了诗人在人生不同阶段的内心世界和追求。它不仅仅是一首表达个人情感的作品,更是一首具有启示意义的励志之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。