下田出龟兆，高田半黄埃。
禾穗槁欲死，益以蟊贼灾。
钲鼓竞祷祈，民病神所哀。
划空走笑电，隐地鸣怒雷。
云将为前驱，颇送甘雨来。
老稚喜欲狂，稍觉生意回。
鸡豚赛秋社，屈指篘新醅。
米价免翔贵，我亦怀抱开。
凉声绕松梢，披襟可徘徊。
执热汗如雨，得此亦快哉。
短歌当氓谣，因以侑一杯。
这首诗描绘了一个秋天的农田景象，以及农民在干旱中盼望甘雨的心情。下面是逐句释义：
秋旱得雨
下田出龟兆，高田半黄埃。
禾穗槁欲死，益以蟊贼灾。
钲鼓竞祷祈，民病神所哀。
划空走笑电，隐地鸣怒雷。
云将为前驱，颇送甘雨来。
老稚喜欲狂，稍觉生意回。
鸡豚赛秋社，屈指篘新醅。
米价免翔贵，我亦怀抱开。
凉声绕松梢，披襟可徘徊。
执热汗如雨，得此亦快哉。
短歌当氓谣，因以侑一杯。
译文：
秋旱得雨
秋天的田地出现了龟形的征兆，而高地上却只有黄色的尘土。
禾穗干枯仿佛要死了，更加增加了蝗虫和贼人的灾害。
锣鼓齐鸣祈求雨水，人民疾病是神明所哀伤。
空中划过闪电，地下响起雷声。
云朵将成为先导，将带来甘霖的到来。
老人和孩子都非常高兴，稍微感到生活有了希望。
鸡豚举行秋社祭祀，屈指算着新酒酿好了。
米价免除了飞涨，我也心平气和地打开了心扉。
微风吹动松梢的声音，可以让人徘徊不已。
炎热让人汗水如雨，但得到了这场雨也很高兴。
简短的诗歌就像民间的歌谣一样，用来佐酒共饮。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。