百代风流集豫章,娟娟各自作时妆。
谁知索虎钩鲸手,传到黄家便到王。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌内容、赏析作者感情的能力。解答此类题目,首先要通读全诗,然后根据题目要求,抓住诗句中的关键词语进行分析。本题中,“问王稚川借其父承可诗二首”是说向王稚川借来他的父亲的承可的两首诗,“其”指这两首诗。“百代风流集豫章”,意思是这百代的风流人物都汇集到豫章(今江西南昌)。“娟娟”:形容美好的样子。“各作时妆”:各自打扮得如花似玉。“索虎钩鲸手”:比喻王稚川的父亲承可善于写诗。“传到黄家便到王”:王稚川的父亲承可的诗传到了黄家(黄庭坚),便到了王介甫那里。
【答案】
这首诗是作者从王稚川处借来的承可父子的诗。诗人通过描写王稚川父亲承可和儿子王介甫的诗,赞美了他们高超的诗才,表达了对王介甫诗歌的钦慕之情。
译文:
百代的风流人物都汇集到豫州,各自打扮得如花似玉。
谁能想到王稚川的父亲承可擅长写诗,他的儿子王介甫的诗传到我这儿。