有事兮春畴,趾垂举兮搀游。
埼回回兮峪漫漫,何楫兮何舟。
潺湲兮虎溪,东林兮远师。
溪深兮榜度,溪浅兮行归。
谛玩兮苔痕,逆知兮履綦。
林有影兮溪无声,露下月明兮过之,到家兮掩门。
噫其不尔兮,阖蓬亦可以栖身。
这首诗是《归园田居·其三》的原文。下面是逐句释义:
栗里华阳窝辞 舫舟:
- 栗里华阳:古代地名,位于今四川省广汉市境内,这里用来指代作者居住的故乡。
- 辞:这里是告别的意思,表明诗人准备离开这个地方。
- 舫舟:一种大型船只,这里可能是指作者准备乘坐的船。
有事兮春畴,趾垂举兮搀游:
- 有事兮春畴:春天到了,万物复苏,一切都需要打理,这里指的是作者要处理一些事务。
- 趾垂举:脚趾站立,形容行动不便。
- 搀游:手扶旁边,行走困难。
埼回回兮峪漫漫,何楫兮何舟:
- 埼回回:曲折蜿蜒,形容山路或河流。
- 峪漫漫:山谷宽广,形容道路或河流的深度。
- 何楫兮何舟:问什么有桨划船(表示无法乘船),问什么有船划桨(表示没有船)。
潺湲兮虎溪,东林兮远师:
- 潺湲:水流缓慢流动的声音。
- 虎溪:形容水流湍急。
- 东林兮远师:描述在树林间行走,远离了喧嚣的城市。
溪深兮榜度,溪浅兮行归:
- 溪深兮榜度:溪水很深,难以渡过。
- 溪浅兮行归:溪水较浅,可以行走。
谛玩兮苔痕,逆知兮履綦:
- 谛玩:仔细端详。
- 履綦:脚踏着木制踏脚板,这里用来比喻步行。
林有影兮溪无声,露下月明兮过之,到家兮掩门:
- 林有影兮溪无声:树林里有树的影子,流水也显得静谧,没有人声。
- 露下月明兮过之:月光下的露水,照亮了经过的道路。
- 到家兮掩门:回到家中,放下行李,关上门窗。
噫其不尔兮,阖蓬亦可以栖身:
- 噫其不尔兮:唉!这样不行啊!
- 阖蓬亦可以栖身:即使没有华丽的住所,也可以像鸟儿一样栖息在蓬草之中。
赏析:
这是一首反映农村田园生活的诗。诗人通过对家乡的描述和对自然景物的描绘,表达了对宁静生活的向往和对城市喧嚣的厌倦。整首诗以简洁的语言、生动的意象展现了乡村的自然风光和田园生活的美好。同时,诗人在诗中表达了一种淡泊名利、追求简朴生活的人生态度。