剡溪万壑千岩景，人境谁能识心境。
君画山阴雪后船，始悟前人发清兴。
眼中百里旧山川，荒林雪月萦寒烟。
应缘兴尽故无尽，宾主不见宁非禅。
当年戏留一转语，不意丹青能再睹。
更画人琴已两忘，妙尽子猷真赏处。

这首诗的翻译是：

剡溪万壑千岩景，人境谁能识心境。

君画山阴雪后船，始悟前人发清兴。

眼中百里旧山川，荒林雪月萦寒烟。

应缘兴尽故无尽，宾主不见宁非禅。

当年戏留一转语，不意丹青能再睹。

更画人琴已两忘，妙尽子猷真赏处。

注释：

  • 剡溪：位于中国浙江省绍兴市境内，是一个著名的旅游景点。
  • 万壑千岩：形容风景如画，有许多山壑和山峰。
  • 人境：指人间的世界，也就是人居住的地方。
  • 心境：指内心的感受和想法。
  • 君画：指王秀才所画的画。
  • 山阴：指的是浙江绍兴附近的一个地区，这里可能是王秀才绘画的背景地点。
  • 雪后船：描绘了一幅冬日雪后的景色，船在雪后显得更加静谧。
  • 清兴：指一种清新、愉悦的心情。
  • 眼中百里旧山川：形容王秀才的画作中有广阔的山脉和河流。
  • 荒林雪月：描绘了一幅荒凉的森林中的月光景象。
  • 应缘兴尽故无尽：意思是说由于兴趣已经消失，所以画作没有结束，也没有任何限制。
  • 宾主不见宁非禅：这里的“宾主不见”可能是指画作中的人物和观者都消失了，只剩下画面本身，而这也反映了禅宗的一种观点，即一切事物都是空无的，没有固定的形状和界限。
  • 当年戏留一转语：王秀才曾说过一些玩笑的话，但后来他意识到这些话可能被误解了。
  • 丹青：古代绘画用的颜色，这里泛指绘画艺术。
  • 更画人琴已两忘：王秀才再次创作时，忘记了过去的作品和技艺。
  • 妙尽子猷真赏处：意思是说王秀才的画作达到了极致，完美地表达了子猷的审美境界。

赏析：
这首诗是一首赞美王秀才绘画才能的作品。王秀才的画作以其独特的风格和高超的技巧而著称，他的画作展现了丰富的山水景观和宁静的自然之美。诗中的“眼中百里旧山川”和“荒林雪月萦寒烟”等诗句描绘了王秀才对自然美景的深刻理解和表现，通过画笔将自然景观生动地展现出来。此外，诗中还提到了王秀才与观者的互动，以及他对绘画艺术的热爱和执着。最后，诗中的“妙尽子猷真赏处”一句表明王秀才的画作已经达到了极高的艺术境界，完美地表达了子猷的审美境界。整体而言，这首诗赞美了王秀才的才华和作品，同时也展示了王秀才对自然美景的独特见解和表现手法。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。