炎图亘无极,吾王今中兴。
银潢注弥漫,及是歌绳绳。
金龟曜玉砌,芝兰香始升。
愿言千万寿,颔首观云仍。
【注释】
建王:指唐玄宗李隆基。
炎图亘(gèn)无极:炎炎烈烈的帝图,绵延无尽。
银潢:银河,这里指天上的银河。
绳绳:和乐的样子。
金龟:铜制的龟,这里指皇帝的车驾。
玉砌:白玉砌成的台阶。
颔首:点头示意,表示同意或赞赏。
云仍:即云仍山,在今陕西宝鸡市东。
赏析:
此诗是诗人在开元二十五年(737)八月十四日于洛阳奉诏作的《贺寿词》之一。当时作者任集贤院学士、考功员外郎,他应命为玄宗撰写祝寿之辞。
前两句写玄宗登基以来所建立的功绩。“炎图亘无极,吾王今中兴。”意谓炎炎烈烈的帝图,绵延无尽;我王今天刚刚中兴,国家大治。这一句是说,唐玄宗即位后,励精图治,使唐朝国势重新强盛起来。“银潢注弥漫,及是歌绳绳。”意谓天上的银河注满,到处是欢乐之声。这句是说,天下百姓欢欣鼓舞,歌颂唐玄宗的功德。“及是”是说到了这个时机。“绳绳”,形容歌声和谐悦耳,这里指歌声美妙动听。这两句是说,唐玄宗在位期间,天下太平,人民安居乐业,国家繁荣昌盛。
后两句写唐玄宗车驾临幸洛阳时的盛况场面。“金龟曜玉砌,芝兰香始升。”意谓金龟闪耀在白玉砌成的台阶上,芝兰花香四溢而上扬。这是说,唐玄宗的车驾来到洛阳时,金光闪闪耀眼夺目,宫殿台阶上的白玉被照得通明,芝兰香气四溢飘散开来。这两句是说,唐玄宗车驾到洛阳时,皇宫内外都显得十分庄严壮丽,富丽堂皇。“愿言千万寿,颔首观云仍。”意谓祝愿您长寿万万岁,频频点头观看云霞。“仍”,同“云”,指云霞。这两句是说,唐玄宗希望万寿无疆,频频点头观看天空中变幻莫测的彩云。这两句是说,唐玄宗对天地自然景观十分欣赏,频频点头观看云霞。
这首诗以颂扬的语气,表达了诗人对唐玄宗盛世的赞美之情。全诗语言典雅流畅,韵律和谐优美。