五色流苏不用垂，楮衾木枕更相宜。
高眠但许留禅客，低唱应难着侍儿。
白似雪窗微霁后，暖于酒力半醺时。
蒲团静学观身法，岁晚工夫要自知。
【诗句释义】
五色流苏不用垂，楮衾木枕更相宜。
高眠但许留禅客，低唱应难着侍儿。
白似雪窗微霁后，暖于酒力半醺时。
蒲团静学观身法，岁晚工夫要自知。
【译文】
五色流苏不用挂，纸帐用楮皮做的被子和木做的枕头更合适。
让高僧高眠的地方只允许留下出家修行的人，歌声低沉不易被侍人听见。
白得像是雪一样，在窗户微微放晴后；温暖得就像酒力半醉时那样。
坐在蒲团上静静学习观身法，年纪大了更要知道自己的功夫。
【注释】
纸帐：纸做的帐篷或床铺。流苏：装饰物，这里指悬挂的彩带。
楮（chǔ）：一种植物的薄片，用作纸。
衾（qīn）：被子。
禅客：佛教禅宗修行者。
侍儿：侍候人的女仆。
白似雪：形容白色像雪一样纯洁。
微霁后：雨过天晴之后。
暖于酒力：比酒暖一些。
蒲团：佛教僧人坐禅时坐的圆形垫子。
观身法：观察自己身体的方法。
岁晚：年老之时。
【赏析】
这首诗描绘了一个宁静祥和的禅院生活画面。诗中通过描述禅院内的生活用品以及环境，营造出一种清静、淡泊的氛围。诗人通过对比不同的场景和人物，展现了禅院生活的宁静与和谐，同时也表达了对这种生活的向往和追求。整首诗语言简练，意境深远，给人以宁静致远的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。