冲寒步郊原，烟水照林薄。
雪馀山色佳，浦浚湖波落。
静可钓纶垂，清欲尘缨濯。
相逢两俊友，辞义富金臒。
携手登高台，谈笑有真乐。
寸眸周远近，幽思腾寥廓。
逝将飞片帆，直泛洞庭脚。
絷维阻并游，搔首向城郭。
【赏析】：
此为登临高台而作，诗中描绘了登高望远、湖光山色、静思遐想等多种情景，抒发了诗人的豪情壮志。全诗语言简炼，意象丰富，富有画面感，给人以强烈的视觉冲击。
【注释】：
- 谒郭道冲唐师德登台偶作：这首诗是杜甫在拜访郭道冲和唐师德时所作的一首登高台的七言律诗。
- 冲寒步郊原：指在寒冷的天气里走出城郊的原野。
- 烟水照林薄：指烟水弥漫的景象和树林稀疏的景象相互映衬。
- 雪馀山色佳：指雪后山景更显优美。
- 浦浚湖波落：指湖水被浚深，波光粼粼。
- 静可钓纶垂：指宁静的湖面可以垂钓。
- 清欲尘缨濯：指清澈的湖水可以洗去衣上的污垢。
- 相逢两俊友：指作者遇到了两位才华出众的朋友。
- 辞义富金臒：指他们的辞藻华丽，文采飞扬。
- 携手登高台：指和朋友一起登上高台。
- 谈笑有真乐：指交谈欢笑中找到了真正的快乐。
- 寸眸周远近：形容视野宽广，可以看遍远处的事物。
- 幽思腾寥廓：指心中的思绪无限开阔。
- 逝将飞片帆：指将要乘着小船飘向远方。
- 直泛洞庭脚：指要一直漂到洞庭湖边才停下来。
- 絷维阻并游：指因为系缚着绳子而不能一起游玩。
- 搔首向城郭：指无奈地看着周围的城郭。
【译文】：
踏着严寒来到城郊的郊原上，烟雾缭绕湖水映照着稀疏的树林。
雪后景色更加秀美，湖水清冽可以洗净衣上的尘埃。
与两位朋友相遇在这里，他们的辞藻华丽，文采飞扬。
我们手挽着手一同登上高台，谈笑间找到了真正的快乐。
眺望远方，视野宽广，心中充满了无限的遐想。
准备飞向远方，直接到达洞庭湖的岸边。
却因系着绳子不能一起游玩，只能无奈地望着城中的风景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。