搅云飞雪一番新,谁念幽人尚食陈。
仿佛三生玉川子,破除千饼建溪春。
唤回窈窈清都梦,洗尽蓬蓬渴肺尘。
便欲乘风度芹水,却悲狡狯得君嗔。

这首诗是宋代诗人陆游的一首七绝,表达了作者对友人的深深怀念之情。

诗句释义:

  1. 搅云飞雪一番新 - 形容茶汤的颜色和味道如同搅动云彩、飘落的雪花一般清新独特。
  2. 谁念幽人尚食陈 - 谁还记得这位隐居的人正在享用旧日的陈酿茶水呢?”幽人”指的是隐士,”尚食”是指继续饮用。这里表达了作者对友人的思念,以及他对旧日友情的珍视。
  3. 仿佛三生玉川子 - 仿佛看到了像传说中的仙人玉川子一样的境界。这里的”三生”可能是指前世、今生和来世的三世。”玉川子”是古代传说中的一位仙人,这里用来形容茶叶的品质。
  4. 破除千饼建溪春 - 破除了千百斤重的大饼,得到了来自建溪春天的茶叶。”建溪”是地名,这里指产茶的地方。
  5. 唤回窈窈清都梦 - 唤醒了心中那个宁静美好的梦。”窈窈清都”是形容梦境的美好,而”唤回”则是将美好的梦境带回现实中。
  6. 洗尽蓬蓬渴肺尘 - 洗净了内心的烦扰和尘埃。”蓬蓬”可能是形容内心烦乱的状态,也可能是形容茶叶的功效。
  7. 便欲乘风度芹水 - 想要乘风而去,去品尝那一杯香气四溢的芹菜茶。”风度”在这里有两层含义,一是比喻茶的味道,二是形容作者想要离开现实,去追求那份美好。
  8. 却悲狡狯得君嗔 - 却又悲伤于自己的顽皮,让主人感到生气。”狡狯”是形容人的机智狡猾,而这里的”君嗔”则是主人的生气。

译文:
茶汤的颜色如云朵般洁白,味道清新如雪花。你忘了我这个仍在喝着旧酒的朋友吗?就像见到了传说中的仙人玉川子,品鉴出了建溪春天的茶叶。唤醒了我内心深处的那个宁静美好的梦,也洗净了我所有的烦恼与尘埃。我正想乘风而去,去品尝那杯香气四溢的芹菜茶,却又悲伤于自己的顽皮,让主人感到生气。

赏析:
这首诗描绘了一幅生动的画面,展现了作者对友人深厚的友谊和对美好生活的向往。通过对茶叶的描述,诗人表达了对友人的怀念之情,以及对自然美景的赞美。诗中的语言简洁明了,情感真挚感人,是一首优秀的抒情诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。