自断身将隐,无嫌论少卑。
江湖双桂楫,天地一茅茨。
溪篆行蝌蚪,林妆啭画眉。
悠悠昏复昼,聊尔给其私。
【注释】
告春亭:在苏州西郊,有春意盎然之意。自断身将隐:指作者决心辞官归隐。无嫌:没有可嫌弃的。论少卑:指自己的年纪小。江湖双桂楫:指乘船泛游湖海之间。天地一茅茨:指自己居住的地方简陋。溪篆行蝌蚪:指溪水流动时发出的声音像蝌蚪叫声一样。林妆啭画眉:指山林中的鸟儿啼叫。悠悠昏复昼:形容时间漫长。聊尔给其私:聊以慰藉自己的私心。
【赏析】
这是一首描写归隐生活的田园诗。前四句写诗人辞官归居田园的情景,后四句写诗人在山野间的所见所闻,以及由此引起的感慨。诗人用简练的文字,描绘了一幅宁静、优美的田园风光图。
“自断身将隐,无嫌论少卑。”这两句是说,我决定离开仕途,隐居起来,不嫌自己地位低微。
“江湖双桂楫,天地一茅茨。”这两句是说,在浩浩江湖中乘着两只木桨并驾齐驱的小舟,在苍天大地之间只有一间简陋的茅屋。
“溪篆行蝌蚪,林妆啭画眉。”这两句是说,溪水流动时发出的声音就像蝌蚪的叫声一样。山林里的鸟儿鸣叫着,好像在为画眉鸟梳妆打扮。
“悠悠昏复昼,聊尔给其私。”这两句是说,漫长的白天和漫长的夜晚交替出现,姑且来安慰自己那颗被世俗所束缚的心吧。
这首诗语言朴实自然,意境优美恬静,富有情趣,表达了诗人对大自然的喜爱及归隐的愿望。