联璧来吾隐，交欢只贺晴。
酌泉心不易，指李话平生。
万木翠光合，一池春水平。
更询消遣法，元自不容声。
【注】联璧：指夫妻或恋人。吴李：指作者的妻子吴氏和好友李生。元自不容声：即自然不能发出声音。
雨晴吴李过园中：雨后天晴，李生来我家园中小憩。
译文：雨后天晴，你来了，来到我们园中，我们夫妻相聚在一起，一起畅谈着喜悦之事。
译文：酌泉心不易：我斟酒时心情并不平静。
译文：指李话平生：指着李生说些平生的事情。
译文：万木翠光合：万棵树木的绿色光辉交映在一起。
译文：一池春水平：一池碧绿的春水。
译文：更询消遣法：再询问一下休闲的方法。
赏析：此诗首句“雨晴吴李过园中”，以景起兴，为全诗定基调；次句“联璧来吾隐，交欢只贺晴”，写吴李二人来家做客，与妻子共饮，其乐融融；三四句“酌泉心不易，指李话平生”，写自己斟酒时心情并不平静，而与朋友谈论平生事，更是兴致勃勃；末两句“万木翠光合，一池春水平”，描绘了一幅美丽的自然景象，也表达了诗人对美好自然的热爱之情。整首诗语言朴实，情感真切，意境优美，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。