昨日天子诏,痛念并州儿。
傥有长毂动,何忧折箠笞。
似闻当宁叹,颇牧今何之。
岂惟一方痛,其势又类腓。
策士仍三年,侧席收六奇。
谁当挽天河,洗出中兴碑。
诗句原文:
庭槐著老花,佳兴渺澄江。束书望故国,飞帆响篷窗。白袍看先登,唾手筑受降。从风靡强燕,举火烛老庞。秋天鸿鹄高,惊到中叠双。闺人侈宵占,玉虫缀灯缸。
译文:
庭院中的槐树已经长满了老花,美好的兴致如同清澈的江水一样渺无边际。我拿起书本望向故乡,看到一艘帆船在风中扬起篷窗的声音。我看到士兵穿着白色军装率先登岸,他们挥动着武器筑起受降的城墙。随着风吹动燕子的身影,点燃了火堆照亮老人的脸庞。秋天的时候,大雁展翅向高处飞翔,惊扰了夜空中的星辰。女子们晚上聚集在一起占卜,灯罩上缀满了珍珠。
注释:
- 庭槐著老花:庭院中的槐树已经长出了白色的花朵。
- 佳兴渺澄江:美好兴致如同清澈的江水一样渺无边际。
- 束书望故国:拿着书籍望向故乡。
- 飞帆响篷窗:听到船只行驶的声音,就像篷窗上的帆鼓起一样响亮。
- 白袍看先登:士兵穿着白色军装率先登岸。
- 唾手筑受降:士兵们挥舞武器筑起受降的城墙。
- 从风靡强燕:风吹动燕子的身影。
- 举火烛老庞:点燃了火把照见老人的脸庞。
- 秋天鸿鹄高:秋天时大雁展翅向高处飞翔。
- 惊到中叠双:惊扰了夜空中的繁星。
- 闺人侈宵占:女子们晚上聚集在一起占卜。
- 玉虫缀灯缸:灯罩上缀满了珍珠。
赏析:
这首诗是宋代诗人朱翌的作品,诗中描绘了送别朋友赴试金陵的场景。诗人通过对自然景物和人物活动的描写,传达出对友人的祝福和期待。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的感情色彩。特别是通过细腻的观察,将离别的情感和对友情的珍视表现得淋漓尽致。此外,诗中的意象丰富,如“飞帆”、“灯火”等,都增添了诗作的色彩和情感深度。