一雨散林表，清阴生广庭。
喜兹新秋夜，起向高斋行。
烦歊获暂祛，凉氛集华缨。
沉沉远林气，惬此端居情。
节物坐如此，抚世襟方盈。
归当息华念，超遥悟无生。
【注释】
一雨散林表：雨后，树林显得清朗。
清阴生广庭：庭院里，树荫下一片清凉。
烦歊获暂祛：烦暑暂时消除。歊，热。
凉氛集华缨：凉爽的风聚集在华丽的冠冕上。
沉沉远林气：远远望去，山林间弥漫着淡淡的雾气。
惬此端居情：满足了隐居的生活情趣。端居，指闲居。
节物坐如此：节令景物就如这样。节物，即节令景物，指时令。
抚世襟方盈：抚摩着衣襟，心胸充满喜悦。
归当息华念，超遥悟无生：回到家里，要放下对名利的追求，领悟到生死都是空幻的道理。
【赏析】
此诗写秋夜行乐。首二句说雨过天晴，林中一片清新，于是兴起，步出高斋去观赏秋色。“喜兹新秋夜”，是说在这美好的秋夜里，高兴得不得了；“起向高斋行”，则是说高兴地来到高斋，去赏秋景。“一雨散林表，清阴生广庭”，“一雨”即一场雨，“散林表”是说雨过林梢，林表也变得清爽起来。“清阴生广庭”是说庭院里，树荫下面一片清凉。这两句写出雨后的景色，为全诗创造了一个清新、宜人的环境。“喜兹新秋夜”、“起向高斋行”，表明诗人心情之愉悦，行动之欢欣。“烦歊获暂祛”、“凉氛集华缨”，说明雨后天气转凉，暑热消散，凉风集于华丽的冠冕之间。这里用“烦歊”与“凉氛”相对比，写出了天气的骤变，突出了“暂祛”的短暂和“集华缨”的舒适，表现了诗人的喜悦心情。三、四句写诗人步出高斋，欣赏秋景的情怀。“沉沉远林气”，“沉沉”有幽暗、静谧之意，“远林气”即远处林间的轻雾，给人以宁静的感觉。“惬此端居情”，意思是说这种感受正好符合自己闲居的心境。五、六句以感慨作结，抒发诗人的情怀。“节物坐如此，抚世襟方盈”，意思是说这美好的节日景象就是这样，抚摩着衣襟，心胸充满了喜悦。“归当息华念，超遥悟无生”，意思是说回到家里，要放下对名利的追求，领悟到生死都是空幻的道理。最后两句写诗人回到家乡的心情，他打算把对名利的追求全部放下，去体味那永恒的生命和宇宙的奥秘。
这首诗描写秋夜行乐的情景。诗人首先写一场秋雨过后，林表和庭中都变得清新宜人了。于是兴之所至，便出门赏玩秋色。“一雨散林表”是说这场秋雨把树木上的浮尘都吹落了，使林表也变得清爽起来。而“清阴生广庭”又进一步说明庭院里的树阴也是那样的清朗宜人。“喜兹新秋夜”、“起向高斋行”，是说在这样的好天气里，高兴得不得了；“烦歊获暂祛”、“凉氛集华缨”，则是说在微风的吹送下，暑热消散了，凉风聚在华丽的冠冕之间，使人感到十分舒适。诗人从雨后秋日的景色写到自己的愉快心情和轻松的行动，渲染出秋天的美景和自己的心情。“烦歊获暂祛”、“凉氛集华缨”，说明雨过天凉，暑气消散，凉风吹拂在华丽冠冕上，使人感到很惬意。“沉沉远林气”、“惬此端居情”，是说远处林中的雾霭沉沉的，令人感到幽静、恬淡。这种感受正适合自己闲居的心情。“节物坐如此，抚世襟方盈”，意思是说这样的好时节，真是值得珍惜啊！抚摩着衣襟，心胸充满了喜悦。“归当息华念，超遥悟无生”，最后两句写诗人回到家里，要放下对名利的追求，领悟到生死都是空幻的道理。最后两句写诗人回到家乡的心情，他打算把对名利的追求全部放下，去体味那永恒的生命和宇宙的奥秘。