雨歇林气爽,月华湛遥晖。
斋居玩物变,廓落沧洲期。
焚香散碧虚,抚节陈清诗。
抗志属云端,非君谅谁知。

秋夕怀子厚二首 其一

雨歇林气爽,月华湛遥晖。
斋居玩物变,廓落沧洲期。
焚香散碧虚,抚节陈清诗。
抗志属云端,非君谅谁知。

译文

在秋日的傍晚,雨过天晴,林间的空气变得清新爽朗,明亮的月光照耀着大地,仿佛遥远的光辉。我独自在书房中静坐,欣赏着窗外的景色和室内的变化,心情旷达,期待远游。我点燃了香烟,烟雾缭绕在空旷的房间里,伴随着音乐的节奏轻轻摆动。我拿起笔,写下心中的诗句,表达了对远方亲友的思念之情。我心怀壮志,向往高远的云端。如果没有你,谁能理解我的这份情感呢?

注释

  1. 雨歇林气爽:雨后森林的空气格外清新,让人感觉神清气爽。
  2. 月华湛遥晖:月光皎洁明亮,洒下淡淡的光辉。
  3. 斋居玩物变:在书房里静心欣赏物品的变化,感受时间的流逝。
  4. 廓落沧洲期:心境开阔,如同辽阔的江海,期待未来。
  5. 焚香散碧虚:点燃香薰,烟雾弥漫在空旷的房间中。
  6. 抚节陈清诗:随着音乐节奏轻轻地拍手,吟诵优美的诗句。
  7. 抗志属云端:胸怀高远之志,追求理想中的云端生活。
  8. 非君谅谁知:如果没有你的理解和支持,我怎能有此感悟。

赏析

这首诗描绘了一个人在秋天傍晚时分,独自在书房中的情景。通过描写自然环境和内心活动,表达了诗人对友人的思念之情以及对自由生活的向往。整首诗简洁明快,充满了浓厚的文人气息和深远的情感内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。