十二峰送青排闼，自天宝以飞来；
五百年逃墨归儒，跨开元之顶上。
《漳州书舍联》是朱熹创作的一副对联，其原文及翻译如下：
原文：
十二峰送青排闼，自天宝以飞来；
五百年逃墨归儒，跨开元之顶上。译文：
十二座山峰如青色的门户，自唐朝以来一直屹立不倒；
经过五百年的变迁，从儒家回归的墨家学者如今在开元寺之上。
我们将逐句释义这首诗：
- 十二峰送青排闼：描述了漳州（漳州即今天的福建省漳州市）的景色，山峰如同青色的门扉一般，迎接着人们的到来。
- 自天宝以飞来：天宝指的是唐代时期，此句意味着这些山峰自古以来就存在，历经千年依旧巍峨壮观。
- 五百年逃墨归儒：这里的“逃墨”是指墨家，而“归儒”则表明了儒家思想的回归。这句话表达了一个跨越时间的思想转变，墨家思想被重新引入儒家的怀抱。
- 跨开元之顶上：开元是唐玄宗时期的年号，这里比喻漳州开元寺的高耸入云，象征着文化和智慧的高度。
朱熹的《漳州书舍联》不仅是对自然景观的赞美，更是对历史文化传承的深刻体现。通过对自然与人文的结合，以及历史与现实的交融，展现了一种超越时空的精神追求和价值观念。这副对联不仅是漳州开元寺的象征，也是中华文化深厚底蕴的展现，它提醒我们要珍视并传承这份宝贵的文化遗产。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。