七千坛所飞天箓;九百年来宰玉清。
【注释】
吕祖:道教尊奉的吕洞玄。七千坛:指吕洞玄的道场。飞天箓,指《太上老君说天仙妙经》。九百年来:自唐玄宗时起。宰玉清:指吕洞玄在玉清宫传教的事。
【赏析】
此诗是作者为吕祖道院题写的对联。吕洞玄是宋代著名道士。宋徽宗崇宁年间(1102—1106年),他来到汴梁(今河南开封)建道场,自称“纯阳子”而受到皇帝的礼遇。当时,有道士张商英等八人,因与吕不和,诬告吕洞玄谋反,结果吕被贬谪到郴州(今湖南郴县)的石鼓山,削发为僧,号“五祖”。元丰六年(1083年),苏轼到郴州访见吕洞玄,作此对联以赞之。
上句用“七千坛”、“飞天箓”,极言吕洞玄道场之多、法事之繁,下句则写他在玉清宫传教的历史。
上联突出了吕洞玄的宗教地位;下联突出了他对玉清宫的贡献。