老分符竹发疏疏,手把南徐一纸书。
端恨相望隔函谷,故应时展凤林图。
注释:
老分符竹发疏疏,手把南徐一纸书。
端恨相望隔函谷,故应时展凤林图。
译文:
我的头发稀疏疏落,手捧一封来自南方的书信。
我深深感到遗憾,我们被相隔在两个地方,无法相见。
我仍然想见你,因此我打开凤林园的图画,希望能看到你的身影。
赏析:
这首诗是一首写给远方友人的信。诗人通过描绘自己的头发稀疏,手拿书信的情景,表达了对远方朋友的思念之情。同时,他也表达了自己深深的遗憾和无奈,因为两人被分隔在两个地方,无法相见。但是,他仍然希望可以通过打开凤林园的图画来见到你的身影,以此来安慰自己。这首诗语言简练,情感真挚,充满了对朋友的深厚情谊。