举头不忍看王十,回首犹欣见李三。
注释如下:
- 举头 : 抬起头,表示抬头看。
- 不忍看 : 不忍心看,指看到令人不愉快的事物。
- 王十 : 这里指一个不知名的人或事物,可能是作者不愿意提及或不愿看到的人或事。
- 回首 : 回头,表示回头看。
- 犹欣见 : 仍然喜欢,表示虽然有不愉快的经历,但内心仍有所留恋和喜爱。
- 李三 : 这里可能是与“王十”相对的一个熟悉、可喜的事物或人物,也可能是作者的朋友或熟人。
译文:
抬头不敢看王十,回头却喜欢李三。
赏析:
这首诗表达了一个矛盾的心理过程。诗人在面对某个不愉快的情境时,本能地避开,但当他回头时,却因为某种原因(可能是习惯、情感或理性)而感到愉悦。这种矛盾的心理揭示了人们在面对不同情境时可能经历的心理变化。