野火相连打麦田,仰看斗转月低弦。
古来但说农家乐,夜半谁知未得眠。
诗句释义:
- 野火相连打麦田:描述了农家在夏日里焚烧野草的场景,以驱赶害虫和杂草。这展现了农民辛勤劳作的一面。
- 仰看斗转月低弦:仰望天空,北斗七星清晰可见,月亮低垂如琴弦一般,形容夜晚星空的美景。
- 古来但说农家乐:自古以来,人们常说农家的生活是快乐的。这里强调了传统观念中对农作生活的美好印象。
- 夜半谁知未得眠:深夜时分,很少有人知道农家因为农活而无法入眠。这里的“夜半”可能指的是深夜或午夜,突出了农忙季节的辛苦与不易。
译文:
田间野火连绵不断,照亮了收割的麦田,
抬头仰望北斗星,月儿挂在天边,像一把弯弓。
古人总说农家生活快乐,
但谁曾想,深夜里农家仍不得安宁。
赏析:
这首诗通过描绘农家夏夜的景象,反映了农民辛勤劳动的生活状态。诗中“野火相连打麦田”描绘了农田的繁忙景象,而“仰看斗转月低弦”则展现了夜空的美丽。诗人通过对这些场景的描绘,传达出对农家生活的敬意和赞美。同时,“古来但说农家乐”这句也体现了古代社会对农民生活的美好想象和向往。然而,“夜半谁知未得眠”揭示了农忙季节的艰辛与忙碌,让人感受到农民的不易和辛勤。总的来说,这首诗通过描绘农家生活,既展示了农民劳动的辛苦,也表达了对他们生活态度的认可和尊重。