书来言旧隐，湖上足烟光。
树密交青荫，花繁溢暗香。
红尘飞不入，绿水去何长。
回首千山隔，归心欲发狂。
诗句释义
1 书来言旧隐，湖上足烟光：书信中提及过去的隐居地，湖水上烟雾缭绕。
- 树密交青荫，花繁溢暗香：树木茂密，交相覆盖在青翠的树荫下；花儿繁多，散发着淡淡的香气。
- 红尘飞不入，绿水去何长：尘世的喧嚣无法进入这片宁静的世界，而绿色的河水似乎永无止境。
- 回首千山隔，归心欲发狂：回望四周，只见千山阻隔，心中涌起归家的愿望。
译文
书信传来，告知你我那片静谧的旧居，湖水如烟笼罩着。
树林茂密交织着青翠的树荫，花儿盛开散发着迷人的幽香。
红尘俗世难以侵入，绿水流淌不知有多长。
转身望去，千山相隔，归乡之心如同要失控一般。
赏析
这首七言律诗是一首表达作者对家乡深厚情感的诗作。首句“书来言旧隐”直接表达了书信中传达了关于过去隐居生活的信息，为全诗设定了一种怀旧的情绪背景。接着“湖上足烟光”描绘了湖面上烟雾缭绕的美丽景色，营造了一个静谧而神秘的意境。第二联“树密交青荫，花繁溢暗香”进一步描绘了自然之美，树木茂盛形成了遮阴，花朵繁多散发出诱人的香气，展现了一幅生机勃勃的画面。第三联“红尘飞不入，绿水去何长”则转向对现实世界的感慨，表达了对尘世间喧嚣的超脱与向往。最后一句“回首千山隔，归心欲发狂”以强烈的感情收尾，表达了对家乡的深深眷恋和迫切的归家愿望。整首诗语言优美，意境深远，充分体现了中华诗词的韵味和深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。