莫嫌暴涷势如喷，此是家家老饭盆。
雨足蛟龙应得谢，秋登鸡犬亦蒙恩。
频年已喜稼无贼，今岁尤欣禾有孙。
回首江南田谷口，西风飒飒倍消魂。
【注释】
①暴涷：猛烈的暴风雪。喷：喷射。②老饭盆：旧时的炊具，用来盛放米饭。③秋登鸡犬亦蒙恩：秋天丰收，连鸡狗都得到了恩惠。④频年：连续几年。⑤贼：害人。⑥禾有孙：谷物长得像孙子一样高大。⑦消魂：形容极度悲伤或愁苦。
【译文】
不要嫌弃那猛烈的暴风雪势如喷泉，这是每家每户的旧炊具。
雨足后蛟龙该感谢，秋天收割庄稼时连鸡和狗也得到了上天的恩赐。
连续几年都高兴说没有盗贼来害农事，今年特别欣慰，禾苗长得像孙子一样高。
回头看到江南田谷口，西风吹着更令人悲伤。
【赏析】
这首七绝以农家喜雨为主题，描绘了一幅农民在喜得天降甘霖、盼望丰收的美好图景。诗中既写了农民对天公的感激之情，又表现了他们对丰收的憧憬，语言朴实自然，富有生活气息，是一首反映农村生活的优秀作品。
首句写“雨”，但非平常意义上的雨。诗人不从正面描写雨水给人们带来的益处，而抓住一个“嫌”字，将农民们对于及时雨的喜爱与埋怨的心情表现得淋漓尽致。农民之所以要抱怨“莫嫌暴涷势如喷”，是因为暴雨往往给庄稼带来损害。“此是家家老饭盆”，形象地说明了暴雨的危害性，它把人们家中的饭盆都打翻在地，所以农民们才感到“嫌”。这一句是全诗的关键所在，也是这首诗的起兴之笔。
次句承接上句，由怨到喜，进一步渲染出农民们喜获及时雨的喜悦心情。“雨足”二字，不仅说明天气放晴，还暗示着久旱逢甘霖，使庄稼得以滋润，长势良好。“蛟龙应得谢”，是对农民们的一种祝愿，因为大雨之后，蛟龙也会得到休息和滋补的机会；“鸡犬亦蒙恩”，则是指连鸡和狗这样的家禽也得到了雨水的滋润，从而茁壮成长，丰饶多产。
第三、四句进一步描绘了农民们丰收的欢乐场景。“频年已喜稼无贼”，是说往年连续几年，尽管也有灾害，但由于及时雨的滋润，庄稼总是能够生长得好。“今岁尤欣禾有孙”，是说今年的收成尤其让人欣喜。这里的“尤欣”一词，表达了农民们更加强烈的情感；“禾有孙”则是比喻，意思是禾苗长得像孙子一样高，预示着明年又是一个大丰收年。这两句诗通过对比，突出了及时雨的重要性，并进一步加深了对农民们的赞美之情。
最后两句诗写农民们丰收后的感慨。他们回首江南，看到田野里一片金黄，稻谷丰收的景象令人心旷神怡。然而，正当他们为丰收的喜悦所鼓舞时，忽然被一阵西风吹过，不禁使人感到一阵寒意袭来。这里，诗人巧妙地运用了一个反衬手法，将西风的冷意与丰收的暖意形成鲜明对比，使得读者更加深切地感受到农民们内心的激动与不安。
这首诗通过对农民们及时雨下后的喜悦、对丰收的期盼以及丰收后的感慨等方面的描绘，生动地展现了农民们辛勤劳作、渴望丰收的美好形象，表达了人们对大自然的热爱和对未来美好生活的向往。同时，诗中也蕴含了深刻的思想内涵，即要珍惜大自然赐予我们的恩泽，努力工作，为国家的发展和社会的进步作出贡献。