檐溜终宵稍慰心，更须三日始为霖。
云雷尚觉经纶狭，暑雨犹疑咨怨深。
不假溟鲲能激水，何须垤鹳解知阴。
回头谷口耕樵侣，辜负盟言愧断金。

《喜雨和史司直二首 其二》译文与注释

檐溜终宵稍慰心，更须三日始为霖。

  • 檐溜：檐下的流水。
  • 终宵：整晚。
  • 稍慰心：稍微安慰了心情。
  • 霖：长时间的大雨。
  • 三日：三天后。
  • 始为霖：开始下雨。

云雷尚觉经纶狭，暑雨犹疑咨怨深。

  • 云雷：比喻政治上的纷争或困境。
  • 经纶：治理国家的策略。
  • 狭：困难。
  • 咨怨深：询问、抱怨很深。

不假溟鲲能激水，何须垤鹳解知阴。

  • 溟鲲：巨大的鲲鹏，象征强大的力量。
  • 激水：激起水花。
  • 垤鹳：小鹳，传说中能通晓阴阳。
  • 解知阴：理解阴暗之处。

回头谷口耕樵侣，辜负盟言愧断金。

  • 谷口：山谷口。
  • 盟言：之前的约定。
  • 愧断金：非常遗憾。

作品赏析

吴潜的这首诗表达了他对雨水的期盼以及对自然现象的深刻感悟。诗中通过描绘雨水带来的缓解和希望，以及对政治困境的隐喻，展现了诗人深沉的情感和丰富的想象力。整首诗语言简洁而富有画面感，情感真挚而深远。

评析

吴潜以其深厚的诗词功底和独特的艺术风格，创作出了这首《喜雨和史司直二首》。诗中的每个意象都充满了象征意义和深意，不仅描绘了一个雨天的景象，还蕴含着作者对社会现状的深思。这种深刻的表达方式使得这首诗具有极高的文学价值和历史意义。

写作背景

此诗可能是在南宋时期，面对连年的政治动荡和社会不安的背景下创作的。吴潜在诗中通过自然景象的描写，寄托了他对国家稳定和人民安康的期望。同时，通过对自然景观的细腻描绘，也体现了他的艺术才华和深邃的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。