红尘飞骑,报元戎小队,踏青南陌。
雪浪堆边呼小渡,吴楚半江分坼。
岁月惊心,风埃迷目,相对头俱白。
杨花撩乱,可怜如此春色。
谁道燕燕莺莺,多情犹自,认得年时客。
重唱江南肠断句,为我满倾云液。
画鼓舟移,金鞍人远,一饷烟波隔。
斜阳冉冉,依然无限凄恻。
【注释】:元戎 —— 指主帅。
酹江月/念奴娇其一 —— 此词为苏轼与赵师秀同游瓜洲时所作,表现了作者对故国和友人的怀念之情。
红尘飞骑,报元戎小队,踏青南陌——战马飞奔在尘世上报信,报告说帅府中已组成了一支精锐的小队伍,准备踏青去南方郊野赏春。
雪浪堆边呼小渡,吴楚半江分坼 —— 沿着长江的岸边,白雪像波浪一样堆积起来,小渡口就在这雪浪堆边,将长江一分为二,一半属于吴地,一半属于楚地。
岁月惊心,风埃迷目,相对头俱白——时间流逝得太快,使我感到震惊,风吹沙土迷住了眼睛,使得我看着彼此,发现我们的头都变白了。
杨花撩乱,可怜如此春色——这春天里的杨花被风撩乱,多么让人感到可惜,它已经失去了春天的色彩。
谁道燕燕莺莺,多情犹自,认得年时客——谁能想到燕子和黄莺,虽然多情但还是记得去年的客人呢?
重唱江南肠断句,为我满倾云液 —— 我再次吟唱出那首“江南”之句,并且用美酒来斟满酒杯。
画鼓舟移,金鞍人远,一饷烟波隔 —— 船桨拍打着船舷,就像画家笔下的水墨画那样;马鞭挥舞着,人却已经远远地离开了。船儿在水面上飘荡了一刹那,仿佛隔着一层烟雾似的。
斜阳冉冉,依然无限凄恻——落日慢慢地沉下西山,仍然充满了无尽的哀愁和伤感。
【赏析】:这首词是苏东坡与好友赵师秀同游杭州西湖,登北高峰观景并赋《念奴娇·过西湖》时所作的一首咏史抒怀之作。词中通过描绘南宋时期西湖一带的景色,抒发了作者对故国、对友人、对时光逝去的无限感慨。全词以写景为主,借景抒情,表达了作者对过去美好时光的怀念以及对故国的深深思念之情。