家山好,负郭有田园。
蚕可充衣天赐予,耕能足食地周旋。
骨肉尽团圆。
旋五福,岁岁乐丰年。
自养鸡豚烹腊里,新抽韭荠荐春前。
活计不须添。
【诗句释义】
家山好,负郭有田园。
蚕可充衣天赐予,耕能足食地周旋。
骨肉尽团圆。
旋五福,岁岁乐丰年。
自养鸡豚烹腊里,新抽韭荠荐春前。
活计不须添。
【译文】
家乡的山水很好,背阴面有田园风光。
蚕丝可以做成衣服供自己穿用,种田可以满足生活需求。
全家人团聚在一起,享受天伦之乐。
五福临门,每年都有丰收的果实。
自己饲养鸡鸭,冬天腌制腊肉,春天采摘新鲜的蔬菜。
生活无忧无虑,不用为生计发愁。
【赏析】
这首词是一首描写农家生活的词。上片首句“家山好”,总述家山之美好;下片则具体描绘了农家的生活情况:蚕桑、农耕、饮食以及节庆活动,表达了诗人对家乡生活的热爱和赞美之情。全词以简洁明快的语言,展现了一幅宁静美好的乡村生活画面,表达了作者对家乡的眷恋之情。