寒食清明共一时,柔红开遍野棠梨。
繁禽声乐风光丽,弱柳阴浓日脚迟。
身外生涯何似酒,人间局面只如棋。
行春莫待花飞却,藉草开樽剩赋诗。
诗句解析与译文:
春日从伯氏领子侄郊行
寒食清明共一时,柔红开遍野棠梨。
繁禽声乐风光丽,弱柳阴浓日脚迟。
身外生涯何似酒,人间局面只如棋。
行春莫待花飞却,藉草开樽剩赋诗。
关键词注释及赏析:
- 寒食清明共一时:
- 寒食和清明都是中国的传统节日,通常在这两个节日人们会进行祭祀、扫墓等活动。这里的“共一时”意味着这两个节日的时间相近,因此一起出行。
- “共一时”可能暗示了两个节日的某种联系或相似之处,可能是时间上的接近,也可能是活动上的相似。
- 柔红开遍野棠梨:
- “柔红”指的是春天的颜色,柔和而鲜艳。
- “开遍野棠梨”形容春天来临时,各种花卉竞相开放的景象。这里的“棠梨”可能指的是特定的植物,具体品种需要结合上下文来确定。
- 繁禽声乐风光丽:
- “繁禽声乐”形容鸟语花香,声音悦耳动听。
- “风光丽”描述的是自然景色的美丽。这里的“风光”泛指自然界的景色,包括山川、树木、花草等。
- 弱柳阴浓日脚迟:
- “弱柳阴浓”形容柳树的枝条柔软下垂,形成一片浓密的阴影。
- “日脚迟”可能指的是太阳落山的时间较晚,或者是夕阳下的美景让人感到时光缓慢流逝。
- 身外生涯何似酒:
- “身外生涯”指的是个人的生活或事业,与“酒”作比喻,表示生活的短暂和易逝。
- “何似酒”可能是在强调生活的美好和短暂,如同美酒一样,虽然短暂但值得珍惜。
- 人间局面只如棋:
- “人间局面”指的是人世间的各种复杂情况和变化。
- “只如棋”比喻人生多变且难以预料,就像下棋一样需要策略和智慧。
- 行春莫待花飞却:
- “行春”指的是外出游玩或者春游。
- “莫待花飞却”是说不要等到花儿凋谢才后悔没有欣赏美景。这句话可能是在提醒人们要珍惜当下,及时享受美好的时光。
- 藉草开樽剩赋诗:
- “藉草”可能是指找一个地方铺上草席作为坐席。
- “开樽剩赋诗”表示在闲暇之余,可以打开酒壶,随意吟咏诗歌。这句话可能是在表达一种悠闲自在的生活态度,即在忙碌之余也要懂得享受生活,用诗歌来表达自己的情感。