自往丹丘去,因循过一年。
孤云无定止,明月又重圆。
书尾间相问,琴声淡悄然。
何时当会面,吟醉海涛边。
这首诗是唐代诗人李白的作品。下面是对这首诗的逐句释义:
自往丹丘去,因循过一年。 - 这句诗描述了诗人前往丹丘(一个传说中的仙境)的经历,以及他在那里停留了整整一年的时间。
孤云无定止,明月又重圆。 - 这句诗表达了诗人对月亮的观察和感受。他认为孤独的云朵没有固定的形状,而圆月又会再次出现。
书尾间相问,琴声淡悄然。 - 这句诗描绘了诗人在书信末尾向朋友提问的情景,同时提到他的琴声很轻很静。
何时当会面,吟醉海涛边。 - 这句诗表达了诗人对与朋友重逢的期望,并希望在海边的酒宴上尽情畅饮。
赏析:
这首诗通过描述诗人在丹丘的经历和对月亮的观察,展现了他对于自然景观的独特感受。同时,通过书信和琴声的描述,也体现了诗人内心的思念和期待。全诗语言优美,意境深远,是李白诗歌中的佳作。
译文:
自从我去了丹丘,我就在那里过了整整一年。
孤独的云朵没有固定的形状,圆月又会再次出现。
我在书信末尾向朋友提问,我的琴声很轻很静。
我何时才能再见到你,让我们一起在海涛边畅饮。