鉴中双鬓已蹉跎，无计重挥却日戈。
已是园林春欲暮，那堪风雨夜来多。
诗成白也知无敌，花落虞兮可奈何。
鉴中双鬓已蹉跎，无计重挥却日戈。
已是园林春欲暮，那堪风雨夜来多。
译文:
镜中映出的双鬓已经斑白，无法再挥舞抵御时光的利刃。
春天即将过去，园林中的花已经凋落，更令人难以承受的是夜晚风雨的侵袭。
诗作已成，我自知无愧于心，如同古代名将白起；然而花朵凋零，虞姬只能徒然悲伤，无可奈何。
注释与赏析:
- 鉴中双鬓已蹉跎：在镜子里看到自己的双鬓已经斑白了，岁月匆匆，我已到了晚年。蹉跎，指时光流逝，这里表示岁月无情地带走了青春。
- 无计重挥却日戈：没有办法再挥舞抵御时光的利刃，比喻时光如刀，不等人。
- 已是园林春欲暮：园林中的春意已经快要消逝殆尽，春天快要结束了。
- 那堪风雨夜来多：更难以忍受的是夜晚的风雨来得太多。那堪，意为“又怎能忍受”，表示一种无奈和悲凉的情感。
- 诗成白也知无敌：我作的诗已经很好了，就像古代名将白起一样，无人能敌。
- 花落虞兮可奈何：而花朵凋零，虞姬只能徒然悲伤，无可奈何。虞姬是中国古代著名的美女，被项羽所宠爱，最后因国破家亡而自杀殉情。这里的“花落”指的是虞姬的命运。
这首诗通过描绘作者的衰老和对时光流逝的感叹，表达了对过去美好时光的留恋和无奈之情。同时，也通过对古代名将的比喻，展现了作者对自己诗歌创作的信心和自豪感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。