浓眉深眼,出尘之相。
幅巾燕服,经世之状。
有时收沙界于一粒粟,忽然乘长风破万里浪。
固知透过六轮,可谓森罗万象。
本谁鼻端挥斤,先生信是神匠。
这首诗的译文是:
又道服赞浓眉深眼,出尘之相。
幅巾燕服,经世之状。
有时收沙界于一粒粟,忽然乘长风破万里浪。
固知透过六轮,可谓森罗万象。
本谁鼻端挥斤,先生信是神匠。
注释:
- 浓眉深眼:形容人的外貌特征。浓眉表示性格豪迈,深眼表示聪明敏锐。
- 幅巾燕服:古代士人常穿幅巾以蔽发,燕服指宽松的衣服。这里用来形容士人的装束。
- 经世之状:形容士人的抱负和志向。经世,治理国家的意思。
- 固知透过六轮,可谓森罗万象:意思是通过观察世界,可以发现万物的存在,就像佛教中的“六轮”。
- 本谁鼻端挥斤:意思是谁是那位挥舞斧头的人,暗指那些有才华的人。
- 先生信是神匠:意思是你真是一位神工,这里称赞那些有才华的人。