清风习习醒毛骨，华屋高明占城北。
胡床偶伴庾江州，万盖摇香俯澄碧。
阴森老树藤千尺，刻桷雕楹初未识。
忽传绣障半天来，举头不是人间色。
方疑绚塔灯炤耀，更觉丽天星的历。
此时遥望若神仙，结绮临春犹可忆。
徘徊欲去辄不忍，百种形容空叹息。
乱点金钿翠被张，主人此况真难得。
【注释】
晚过王晋卿第：晚到王晋卿家中。晋卿，名庭芝，官至吏部侍郎。移坐：移动座位。池上松杪凌霄烂开：在池边的松树顶上长满了青苔，好像凌霄花一样盛开。凌霄，一种植物，攀附于高枝，故称“凌霄”。
清风习习醒毛骨，华屋高明占城北：清凉的风吹醒了我疲惫的身心，高高的房屋占据着城北的高地。
胡床偶伴庾江州：偶尔坐在胡床上（胡床是一种用竹子和席子编成的坐具）陪伴着庾亮，庾亮是晋朝时期的文人。庾江州，指庾亮。
万盖摇香俯澄碧：万栋楼阁中飘散出阵阵香气，俯瞰清澈碧绿的水波。
阴森老树藤千尺，刻桷雕楹初未识：高大古老的树木上缠满了藤蔓，那些雕刻精美的屋檐让我感到陌生。
忽传绣障半天来，举头不是人间色：忽然间，一层层华丽的帷幔从半空中飘落下来，抬头一看，竟然不是人间的色彩。
方疑绚塔灯炤耀，更觉丽天星的历：刚刚还在怀疑这是天上的灯火照耀下的美丽景色，又觉得它像是天上星星的排列。
此时遥望若神仙，结绮临春犹可忆：此时放眼望去，宛如进入了神仙的世界，想起当年与美女们一起赏花的日子仍然让人怀念。
徘徊欲去辄不忍，百种形容空叹息：徘徊在门口，总想离去，但又不忍心，心中充满了遗憾和惋惜。
乱点金钿翠被张，主人此况真难得：乱糟糟地点缀着金银珠宝的翠绿色被子，主人如今这种境遇真是难得一见。
【赏析】
《夜游王氏庄》是一首记事诗，记作者一次深夜游王晋卿家时所见到的景色及心情。全诗以“清”为主线贯穿全文，以写景为主，兼有抒情，表达了作者对王晋卿家夜景的喜爱。首联“晚过王晋卿第移坐池上松杪凌霄烂开”，交代了游宴的时间、地点和诗人的感受；颔联“清风习习醒毛骨，华屋高明占城北”，写出了诗人在游览过程中所感受到的清凉之感，以及王晋卿家高敞明亮的特点；颈联“阴森老树藤千尺，刻桷雕楹初未识”，则写出了诗人在欣赏美景的同时，对古宅中一些陈腐落后的东西表示出的厌恶之情；末联“徘徊欲去辄不忍，百种形容空叹息”，既写出了诗人在游宴结束时的依依不舍之情，也流露出他对这次游宴的留恋之意。