闾阎无居人，倾城饯贤守。
拥车不得前，遮拜奉卮酒。
民言荷恩勤，拊育逾父母。
公不鄙我邦，端能再来不。
【诗句释义】：
- 闾阎无居人 - 指平民百姓没有住处。闾阎，古代指里巷。无居人，即没有居住的人。
- 倾城饯贤守 - 全城的人都出来送别贤良的官吏，即官员。
- 拥车不得前 - 人们簇拥着车子（指官员）却无法前行，意思是说人们想为官员让路，但因人多车辆多而做不到。
- 遮拜奉卮酒 - 大家上前行礼，并送上美酒表示敬意。卮，古代一种饮酒器。
- 民言荷恩勤 - 老百姓们都说他们感激官员的恩情。
- 拊育逾父母 - 抚养教育超过了父母的恩情。拊育，抚养教育。
- 公不鄙我邦 - 您不会轻视我们的国家。鄙，轻视。
- 端能再来不 - 您一定能再次来我们国家任职吗？
【译文】：
全城的人们都出来送别贤良的官员，拥车却无法前行，大家上前行礼送上美酒表示敬意，老百姓都感激官员的恩情，您不会轻视我们的国家，一定会再来我们国家任职，我们一定会再等待您的归来。
【赏析】：
这首诗是一首送别诗。诗中描绘了一幅热烈的送别场面，表达了对官员的尊敬和期待其再度归来的美好愿望。全诗语言朴实，情感真挚，充满了浓厚的人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。