公如照乘珠,居朝作贤宝。
公如三秀芝,后天锡难老。
聿归供奉班,漆简探幽讨。
悬应念伧父,沧洲濯蘋藻。
注释:岑使君(即岑文本)在襄阳任上,代期满后返回朝廷。我与赵德麟、谢公定、潘仲宝都到八叠驿为岑使君送行。酒中以西王母的话祝愿他们:“山川悠远白云自出,相期不老尚能复来。”各人分四字为韵以送之。我分得“相期不老”。
译文:
岑使君像明珠一样照人,朝为贤人保国运。
岑使君如三秀芝草,后天得到长生药。
岑使君回到宫廷供奉,漆简探幽讨秘术。
岑使君悬念伧父,沧洲洗濯蘋藻叶。
赏析:
这首诗是作者写给岑文本的送别的诗,表达了对岑文本的敬爱和祝福之情。诗人首先以西王母的话祝愿岑文本“相期不老”,希望他能够长寿不老,再续前缘。接着,诗人又以“珠”比喻岑文本,称赞他像明珠一样照亮朝廷,成为贤人。最后,诗人以“三秀芝草”比喻岑文本的才华,希望他能够获得长生不老的秘诀。整首诗充满了深情厚意,表达了诗人对岑文本的敬意和祝福。