先生活计未全贫,一径筼筜碧玉新。
野趣近依陶令宅,幽姿深隔庾公尘。
独馀世外冰霜操,不逐人间草木春。
吏隐何妨成小筑,风流重见竹林人。

以下是对这首诗逐句的释义:

  1. 向丞厅旧有小轩榜日哦:向丞厅原有一间小巧的屋子,匾额上写着“日哦”,意思是每天在这里吟诵。
  2. 庳隘不爽近彻墙:这间房子低矮且不够宽敞,但靠近墙壁。
  3. 向南植竹数竿改分翠:将南边的墙壁拆去,并种植了数根竹子,改为“分翠”。
  4. 与僚友邑之贤彦日游其间:与同僚和朋友一起在院子里日复一日地游玩,享受宁静的时光。
  5. 且索鄙句因赋二诗呈诸友:因此创作了两首诗来表达自己的情感和志趣。
  6. 其二:第二首诗。

译文:

先生活计未全贫,一径筼筜碧玉新。野趣近依陶令宅,幽姿深隔庾公尘。独馀世外冰霜操,不逐人间草木春。吏隐何妨成小筑,风流重见竹林人。

注释:

  • 先生活计未全贫:首先说明自己虽然生活不富裕,但仍能自给自足。
  • 一径筼筜碧玉新:形容庭院中有一条清澈的小溪,两岸长满了修长的竹子,颜色如同碧玉一般。
  • 野趣近依陶令宅:这里指的是陶渊明的田园生活,意味着这里的自然之美让人感到亲近。
  • 幽姿深隔庾公尘:庾信(字子山),南朝梁诗人。这里指自己的高洁品格与庾信不同。
  • 独馀世外冰霜操:独自保持着超然物外的清高节操,不受世俗的影响。
  • 不逐人间草木春:不随波逐流,不追求春天般短暂的繁华。
  • 吏隐何妨成小筑:即使身为官宦也无妨隐居在此,可以享受隐居的乐趣。
  • 风流重见竹林人:再次见到那些竹林中的风流人物,如嵇康、阮籍等。他们都是崇尚自然、不随俗浮沉的才士。

赏析:

这首诗表达了诗人虽身处官场,但内心仍保持一份超然的清高,不愿被世俗所束缚。他赞美陶渊明的田园生活,认为自己的高洁品格与庾信不同,不追求短暂而表面的繁华。同时,他也渴望能够像竹林中的才士一样,隐居山林,享受自然的美好。整首诗语言简练,情感真挚,充分展现了诗人独特的个性和审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。