忽逢劬劳旦,儿女拜我前。
低头勿颂寿,乃公实不天。
东南西北去,日月时序迁。
目断乌江麓,高坟锁暝烟。
胡程寺二首 其二是:
忽然见到辛勤的父亲,儿女跪拜在我面前。
低头不敢祝寿词,实乃父亲天之骄子。
东南西北去,日月时序迁逝。
目送乌江畔,高坟锁住暝烟。
注释:
忽逢:忽然见到。劬劳:辛劳,辛苦。旦:早上,早晨。儿女:指子女,子女们。拜我前:在父母面前。低头勿颂寿:不要抬头祝福长寿。即:你。乃公实不天:你的才能实在是非凡的。乃:就是,表强调。公:你,代指儿子。实:实在。不:表否定。天:非凡,非同一般。
东南西北去:四面八方都离开(指外出谋生)。日月时序迁逝:日月交替,岁月变迁。
目断:目光所及之处。乌江:即今江苏省的长江支流—乌江,是项羽失败之地。高坟:坟墓很高。暝烟:傍晚时的云烟,也指坟墓周围的雾气。
赏析:
这首诗是作者在胡程寺为父亲扫墓时所作,表达了诗人对父亲的思念和尊敬之情。诗中通过描写父子相见的情景,展现了父亲的伟大与崇高。同时,诗人也在诗句中流露出对自己命运的无奈和感慨。全诗语言简练,意境深远,是一首优秀的咏史诗。