宝唐佳气夜充闾，八十尚书古所无。
勘破赵州行脚案，展开老子出关图。
五房孙各了官事，千户侯封食税租。
若问蹯溪钓渔叟，先生应道没工夫。
【注释】庆尚书八十：祝贺尚书八十寿辰。宝唐佳气：指祥和之气充塞了整个唐代，比喻国泰民安。夜充闾：夜晚的灯火照亮了巷道。八九十：八十岁。行脚案：指佛教的行脚僧人的行囊。赵州：赵县（今属河北），是禅宗祖师之一赵州从稔所居之地。出关：走出关隘。五房：指刑部五个司，即都官、比部、司门、司平、度支。孙：指尚书省各部尚书。了官事：处理完了公事。千户侯：汉时封爵名，汉代诸侯王以下封爵的第二级。食税租：领取俸禄。蹯溪：地名，在今浙江丽水一带。钓渔叟：钓鱼的老翁，这里指诗人自己。
译文：宝唐之境充满了祥和之气，这是千年难遇的景象。八十岁的尚书古来未有，他是真正的大才。他勘破了行脚僧的行囊，展开老子出关图。他的五个部下都已处理完公事，他的千户侯也领取了俸禄。如果问他为什么隐居钓鱼，先生应说他没有什么时间。
赏析：此诗以颂扬的口吻赞颂一个八十高龄的尚书，称颂其“宝唐佳气”、无尚德望，为国为民作出的巨大贡献，同时对其一生功业及人品进行了高度概括，并寄寓了诗人对老尚书的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。